Leonardo Sciascia

SCIASCIA, Leonardo. A cada um o seu. Tradução de Nilson Moulin. Rio de Janeiro: Objetiva, 2007. 135p.

Octavio Paz - teoria e literatura mexicana

PAZ, Octavio. La casa de la presencia: poesía e historia. 2.ed. 4.reimpresión. México D.F., 2003. (Obras completas – edición del autor, tomo 1).

PAZ, Octavio. El ogro filantropico: historia y politica 1971-1978. 1.ed 1979 8.reimpresión. México: Joaquín Mortiz, 1988.

PAZ, Octavio. Marcel Duchamp, ou, O castelo da pureza. Trad. Sebastião Uchoa Leite. São Paulo: Perspectiva, 2004. 103p. Título original: Marcel Duchamp o el castillo de la pureza. [Arte]

PAZ, Octavio. Los privilegios de la vista: arte de México. México: Letras Mexicanas/Fondo de Cultura Económica, 1987. (Coleção México en la obra de Octavio Paz, III).

PAZ, Octavio. Sóror Juana Inés de la Cruz: as armadilhas da fé. São Paulo: Mandarim, 1998. 709p.

Ignácio Padilha

PADILHA, Ignácio. Amphitryon. Tradução de Rubia Prates Goldoni e Sérgio Molina. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 171p. Título original: Amphitryon.

Carlos Fuentes

FUENTES, Carlos. A cadeira da águia. Rio de Janeiro: Rocco, 2005. 331p. Título original: La silla del águila.

_______. Inquieta companhia. Tradução de Ebréia de Castro Alves. Rio de Janeiro: Rocco, 2007. 268p. Título original: Inquieta compañia.

Uzodinma Iweala

IWEALA, Uzodinma. Feras de lugar nenhum. Tradução de Christina Baum. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2006. 191p. Título original: Beasts of no Nation.

Agustina Bessa-Luís - literatura portuguesa e teoria

Literatura portuguesa

BESSA-LUÍS, Agustina. Breviário do Brasil e outros textos. Seleção, organização e fixação do texto: Manuel Vieira da Cruz; Luís Abel Ferreira. Lisboa: Guimarães, 2012. 254p. 1108.

_______. Vale Abraão. Planeta, 2004. 270p. (Coleção Tanto mar: 4).

Teoria

BESSA-LUÍS, Agustina. Dramatização de "Estados eróticos imediatos de Sören Kierkegaard". Lisboa: Guimarães, 1992. 91p.

Luís Vaz de Camões

CAMÕES, Luís Vaz de. Os Lusíadas. Prefácio de Afrânio Peixoto. Rio de Janeiro: W.M. Jackson Inc., 1952. 426p. (Clássicos Jackson, v.VII).

_______. [A chave d'] Os Lusíadas. 8.ed. Prefácio, paráfrases e notas por José Agostinho. Porto: Figueirinhas, [s.d.]. 613p. [B-M.L.C.A.]

Teolinda Gersão

GERSÃO, Teolinda. Os anjos. 2.ed. Lisboa: Dom Quixote, 2000. 46p.

Faíza Hayat

HAYAT, Faíza. O evangelho segundo a serpente. Rio de Janeiro: Língua geral, 2006 144p. (Coleção ponta-de-lança)

Lídia Jorge

JORGE, Lídia. O vento assobiando nas gruas. Rio de Janeiro: Record, 2007.493p.

José Viale Moutinho

MOUTINHO, José Viale. Cenas da vida de um minotauro. São Paulo: Landy, 2003. 126p.

Fernando Antônio Nogueira Pessoa ((Lisboa 1888-1935 Lisboa) - literatura portuguesa

PESSOA, Fernando. Cartas de amor. Organização, posfácio e notas de David Mourão-Ferreira. Preâmbulo e estabelecimento do texto por Maria da Graça Queiroz. Lisboa: Nova Ática, 2001. 226p. [B-M.L.C.A.]
_______. O guardador de rebanhos. Ilustrações de Pedro Proença. Sintra: Colares, 1992. n.p.

_______. O livro do desassossego. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 559p. (1ª ed. Companhia de Bolso).

Gil Vicente

VICENTE, Gil. Auto da sibila Cassandra. Organização, tradução e notas de Alexandre Soares Carneiro. São Paulo: Cosac Naify, 2007. 160p. Título original: Auto de la sebila Casandra. (edição bilíngüe espanhol/português)

Olivier Rolin (Teoria)

ROLIN, Olivier. Tigre de papel. Tradução de José Bento Ferreira. São Paulo: Cosac Naify, 2006. 288p. Título original: Tigre em papier.

Gilda Vaz Rodrigues (Teoria)

RODRIGUES, Gilda Vaz. Percursos na transmissão da psicanálise. BELO Horizonte: Ophicina de Arte & Prosa, 2007. 336p.

Marthe Robert (Teoria)

ROBERT, Marthe. Romance das origens, origens do romance. Tradução de André Telles. São Paulo: Cosac Naify, 2007. 280p. Título original: Roman des origines et origines du roman.

Giancarlo Ricci (Teoria)

RICCI, Giancarlo. As cidades de Freud. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2005. 219p. Título original: Le cittá di Freud: (itinerari, emblemi e orizzonti di um viaggiatore).

Gustavo Adolfo Ramos - fortuna crítica de Sigmund Freud

RAMOS, Gustavo Adolfo. Angústia e sociedade na obra de Sigmund Freud. Campinas: Unicamp, 2003. 273p.

Angel Rama (Teoria)

RAMA, Angel. A cidade das letras. São Paulo: Brasiliense, 1984. 157p. Título original: La ciudad letrada. (referenciado em Cidades)
_______. Literatura, cultura e sociedade na América Latina. Org. Pablo Rocca. Tradução de Rômulo Monte Alto. Belo Horizonte: Ed.UFMG, 2008. Título original: Literatura, cultura, sociedad em América Latina: ensayos y notas teóricas. (referenciado em Cidades).

Diana Solal Rabinovich (Teoria)

RABINOVICH, Diana Solal. Clínica da pulsão: as impulsões. Tradução de André Luis de Oliveira Lopes. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 2004. 103p.

RABINOVICH, Solal. A foraclusão: presos do lado de fora. Tradução de Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Zahar, 2001. Título original: La forclusion: enfermés dehors. (Coleção Transmissão da psicanálise, 65)

Antonio Luiz Quinet de Andrade - teoria e psicanálise

QUINET, Antonio. Clínica da psicose. 2.ed. Salvador: Fator, 1990. 120p.
_______. A descoberta do inconsciente: do desejo ao sintoma. Rio de Janeiro: Zahar, 2000. 162p.

QUINET, Antonio (Org.). Jacques Lacan: a psicanálise e suas conexões. Rio de Janeiro: Imago, 1993. 240p. (reunião dos trabalhos apresentados durante A Semana Jacques Lacan)

Fernando Rey Puente (Teoria)

PUENTE, Fernando Rey (Org.). Os filósofos e o suicídio. Belo Horizonte: UFMG, 2008. 193p.

André Prouss (Teoria)

PROUSS, André. O Brasil antes dos brasileiros: a pré-história de nosso país. Rio de Janeiro: Zahar, 2006. 141p.

Jéferson Machado Pinto (Teoria)

PINTO, Jéferson Machado. Psicanálise, feminino, singular. Belo Horizonte: Autêntica, 2008. 171p.

Sandra Jatahy Pesavento - teoria

PESAVENTO, Sandra Jatahy. O imaginário da cidade: visões literárias do urbano - Paris, Rio de Janeiro, Porto Alegre. 2.ed. Porto Alegre: Ed.UFRGS, 2002. 393p. [MFO]

_______. Uma outra cidade: o mundo dos excluídos no final do século XIX. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2001. 357p. (Coleção Brasiliana Novos Estudos, 5). [MFO]

Marjorie Perloff (Teoria)

PERLOFF, Marjorie. A escada de Wittgenstein: a linguagem poética e o estranhamento do cotidiano. Tradução de Elizabeth Rocha Leite e Aurora Fornoni Bernardini. São Paulo: EdUsp, 2008. 312p. Título original: Wittgenstein’s Ladder: Poetic Language and the Strangeness of the Ordinary.

Ana Maria Clark Peres (Teoria)

PERES, Ana Maria Clark Peres. Revisitando o estilo: por uma travessia na escrita?: ensaio de literatura e psicanálise. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2001. 89p.

Maria Luiza D'Ávila Pereira - teoria

PEREIRA, Maria Luiza D’Ávila. Da angústia ou de quando indicar análise a uma criança. Apresentação de Antonio Godino Cabas. São Paulo: Educ/Cortez; Curitiba: UFPR, 1990. 184p.

Maria Helena Souza Patto (Teoria)

PATTO, Maria Helena Souza. Mutações do cativeiro: escritos de psicologia e política. São Paulo: EdUsp, 2000. 224p.

Cleusa Rios P. Passos (Teoria)

PASSOS, Cleusa Rios P. As armadilhas do saber: relações entre literatura e psicanálise. São Paulo: EdUsp, 2009. 208p.

Marcos Fontoura de Oliveira (Teoria)

OLIVEIRA, Marcos Fontoura de. Transporte, privilégio e política: um estudo sobre a gratuidade no transporte coletivo em Belo Horizonte. Belo Horizonte: Guanabara, 2001. 215p.

Edmundo O'Gorman (Teoria)

O’GORMAN, Edmundo. A invenção da América: reflexão a respeito da estrutura histórica do Novo Mundo e do sentido do seu devir. Tradução de Ana Maria Martinez Corrêa e Manoel Lelo Bellotto. São Paulo: Unesp, 1992. 219p. Título original: La invención de América.

Ruwen Ogien (Teoria)

OGIEN, Ruwen. Penser la pornographie. Paris: Presses Universitaires de France, 2003.

Dolf Oehler (Teoria)

OEHLER, Dolf. Terrenos vulcânicos. Tradução de Samuel Titan Jr. et all. São Paulo: Cosac Naify, 2004. 253p.

Marcos Nobre e José Marcio Rego (Teoria)

NOBRE, Marcos, REGO, José Marcio. Conversas com filósofos brasileiros. São Paulo: Ed.34, 2000. 432p.

Friedrich Wilhelm Nietzsche - coleção Os pensadores

NIETZSCHE, Friedrich Wilhelm. Obras incompletas. Tradução [e notas] de Rubens Rodrigues Torres Filho. Posfácio de Antônio Cândido. 3.ed. São Paulo: Abril Cultural, 1983. 428p. (Coleção Os pensadores).

Juan-David Nazio (Teoria)

NASIO, J.-D. A histeria: teoria clínica e psicanalítica. Tradução de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 1991. 172p. (Coleção Transmissão da Psicanálise, 24).

NASIO, Juan-David et all. Nos limites da transferência. Tradução de Regina Steffen. Campina: Papirus, 1987, 155p.

Elimar Pinheiro Nascimento - teoria

NASCIMENTO, Elimar Pinheiro (Org.). Ética. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. 89p. (textos extraídos das conferências de Frei Betto, Eugenio Barba, Jurandir Freire Costa realizadas pelo Programa Brasília capital do Debate com apresentações, respectivamente, de Elimar Pinheiro Nascimento; Wagner Rocha; Padre José Ernanne Pinheiro)

NASCIMENTO, Elimar Pinheiro. Apresentação (da palestra de Frei Betto) - vislumbres da modernidade. In: NASCIMENTO, Elimar Pinheiro (Org.). Ética. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. p.9-14.

BETTO, Frei. Crise da modernidade e espiritualidade. In: NASCIMENTO, Elimar Pinheiro do (Org.). Ética. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. p.15-36.

ROCHA, Wagner. Apresentação (da palestra de Eugenio Barba) - o teatro transcultural de Eugenio Barba. In: NASCIMENTO, Elimar Pinheiro (Org.). Ética. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. p.39-42.

BARBA, Eugenio. Os deuses que morreram em Canudos. In: NASCIMENTO, Elima Pinheiro do (Org.). Ética. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. p.37-57.

PINHEIRO, Padre José Ernanne. Apresentação (da palestra de Jurandir Freire Costa) - esperar contra ctoda esperança. In: NASCIMENTO, Elimar Pinheiro (Org.). Ética. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. p.61-66.

COSTA, Jurandir Freire. A ética democrática e seus inimigos. In: NASCIMENTO, Elimar Pinheiro do (Org.). Ética. Rio de Janeiro: Garamond; Brasília: Codeplan, 1997. p.59-84.

Sergio Miceli e Franklin de Mattos (Teoria)

MICELI, Sergio; MATTOS, Franflin de. Gilda: a paixão pela forma. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul; São Paulo: Fapesp, 2007. 252p. (textos apresentados, em sua maioria, no Seminário sobre Gilda de Melo e Souza 1919-2005)

Nina Virgínia de Araújo Leite, Suely Aires e Viviane Veras (Teoria)

LEITE, Nina V. de Araújo; AIRES, Suely; VERAS, Viviane (Org.). Linguagem e gozo. Campinas: Mercado das Letras, 2007. 216p.

Nina Virgínia de Araújo Leite (Teoria)

LEITE, Nina Virgínia de Araújo. Psicanálise e análise do discurso: o acontecimento da Estrutura. Rio de Janeiro: Campo Matêmico, 1994. 240p.

Fernando Vallejo

VALLEJO, Fernando. O despenhadeiro. Tradução de Bernardo Ajzenberg. Rio de Janeiro: Objetiva, 2008. 169p. Tradução de: El desbarrancadero.

Laura Restrepo

RESTREPO, Laura. Delírio. Tradução de Rosa Freire d’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. 292p. Título original: Delirio.

Gabriel García Marques - lietratura colombiana

GARCÍA MARQUES, Gabriel. Del amor y otros demônios. Buenos Aires: Debolsillo, 2003. 176p.

_______. Memória de mis putas tristes. Nueva York: Vintage Español, 2004. 109p.

ROVERI, Sérgio (dramaturgia). Solidão. Por: Cia. Folias D'Arte. a partir do livro Cem anos de solidão, de Gabriel García Marques. Direção: Marco Antonio Rodrigues. Elenco: Ailton Graça, Bete Dorgam, Clarissa Moser, Joana Mattei, Lui Seixas, Nani de Oliveira, Pedro Lopes, Rafael Faustino, Rafaela Penteado, Rodrigo Scarpelli, Simoni Boer e Suzana Aragão. São Paulo, Teatro Galpão Folias, novembro de 2016. (programa) - indexado em Diversos 2015-2016.

Gonçalo Tavares - literatura portuguesa

TAVARES, Gonçalo M. Biblioteca. São Paulo: Casa da Palvra, 2009. 183p.

TAVARES, Gonçalo M. Jerusalém. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 228p.

TAVARES, Gonçalo M. O senhor Walser. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2008. 47p.

TAVARES, Gonçalo M. Os velhos também querem viver. Rio de Janeiro: Foz, 2014. 85p.

Nascido em Angola, em 1970, logo se mudou com a família para Portugal.

Renato Mezan - teoria

MEZAN, Renato. Escrever a clínica. São Paulo: Caso do Psicólogo, 1998. 478p.
_______. Tempo de muda: ensaios de psicanálise. São Paulo: Companhia das Letras, 1998. 367p.

Yolanda Mourão Meira (Teoria)

MEIRA, Yolanda Mourão. As estruturas clínicas e a criança. 2.ed.rev.ampl. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2004. 130p.

Doreen Massey (Teoria)

MASSEY, Doreen. Pelo espaço: uma nova política da espacialidade. Tradução de Hilda Pareto Maciel; Rogério Haesbaert. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2008. 312p. Título original: For space. [compõe a bibliografia da professora Maria Zilda Ferreira Cury para o Seminário de Literatura Brasileira: Estudo de textos: Literatura perambulações urbanas]

Reinaldo Marques e Gilda Neves Bittencourt (Teoria)

MARQUES, Reinaldo; BITTENCOURT, Gilda Neves. Limiares críticos: ensaios de literatura comparada. Belo Horizonte: Autêntica, 1998. 256p.

José Antonio Marina (Teoria)

MARINA, José Antonio. O quebra-cabeça. Tradução de Diana Araujo Pereira.Rio de Janeiro: Guarda-Chuva, 2008. 292p. Tradução de: El rompecabezas de la sexualidad.

Elisa Arreguy Maia e Nilza Rocha Féres (Teoria)

MAIA, Elisa Arreguy; FÉRES, Nilza Rocha. Meninos na rua: uma intervenção. Belo Horizonte: Prefeitura Municipal, 2000. 124p.

Roberto Machado (Teoria)

MACHADO, Roberto. Foucault, a filosofia e a literatura. Anexo de Michel Foucault. Rio de Janeiro: Zahar, 2000. 187p.
_______. O nascimento do trágico: de Schiller a Nietzche. Rio de Janeiro: Zahar, 2006. 279p.

Herbert R. Lottman (Teoria)

LOTTMAN, Herbert R. A rive gauche: escritores, artistas e políticos em paris 1930-1950. Tradução de Isaac Pilcher. Rio de Janeiro: Guanabara, 1987. 421p. Título original: The left bank.

Emanuel Lévinas (Kanas/Lituânia 1906-1995) - teoria

LÉVINAS, Emanuel. Humanisme de l’autre homme. Paris: Fata Morgano, 1972. 128p. (Livre de poche - Essais, 4058)
_______. La mort et le temps. Paris: Herne, 156p. (Livre de poche - Essais 4148)

Maurizio Lazzarato (Teoria)

LAZZARATO, Maurizio. As revoluções do capitalismo. Tradução de Leonora Corsini. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006. 268p. Título original: Les révolutions du capitalisme.

Contardo Calligaris (Teoria)

Livros
CALLIGARIS, Contardo. Cartas a um jovem terapeuta. Rio de Janeiro: Elsevier, 2004. 160p.
_______. Terra de ninguém (101 crônicas). São Paulo: Publifolha, 2004. 423p.
Crônicas

CALLIGARIS, Contardo. A coragem do amor que dura. Folha de S.Paulo, São Paulo, 27 maio 2010. Caderno Ilustrada.

_______. Carpe diem, aproveitem o momento. Folha de S.Paulo, São Paulo, 2010. Caderno Ilustrada.
_______. Em defesa dos habitantes das Falklands. Folha de S.Paulo, São Paulo, 2010. Caderno Ilustrada.

Marisa Lajolo (Teoria)

LAJOLO, Marisa. Como e por que ler o romance brasileiro. Rio de Janeiro: Objetiva, 2004. 174p.

Julia Kristeva (Teoria)

KRISTEVA, Julia. Contre la dépression nationale - entretien avec Philippe Petit. Paris: Textuel, 1998. 118p.

_______. Estrangeiros para nós mesmos. Tradução de Maria Carlota carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994. 205p. Título original: Etrangers á nous-mêmes.

_______. Le temps sensible - Proust et l'expérience littéraire.Paris: Gallimard, 1994. 455p.

_______. No princípio era o amor, psicanálise e fé. Tradução de Leda Tenório da Motta. São Paulo: Brasiliense, 1987. 79p. Título original: Au commencement était l'amour, Psychanalyse et foi.

_______. Pouvoir de l'horreur: essai sur l'abjection. Paris: Seuil, 1983. 251p.

Ernest H. Kantorowicz

KANTOROWICZ, Ernest H. Os dois corpos do rei: um estudo sobre teologia política medieval. Tradução de Cid Knipel Moreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1998. 502p. Título original: The king’s two bodies.

Konstantinos Kaváfis

KAVÁFIS, Konstantinos. Reflexões sobre poesia e ética. Tradução de José Paulo Paes. São Paulo: Ática, 1998. 78p.

Ali Kamel (Teoria)

KAMEL, Ali. Não somos racistas: uma reação aos que querem nos transformar numa nação bicolor. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2006. 143p.

Wilhelm Jensen - teoria

JENSEN, Wilhelm. Gradiva: uma fantasia pompeiana. Tradução de Ângela Melim. Prólogo de Marcos Antonio Coutinho Jorge. Rio de Janeiro: Zahar, 1993. 102p. (Coleção Transmissão da Psicanálise, 2).

Fredric Jameson (Teoria)

JAMESON, Fredric. A virada cultural: reflexões sobre o pós-modernismo. Tradução de Carolina Araújo. Rio de Janeiro: Civilização Barsileira, 2006. 317p. Título original: The cultural turn: selected writings on the postmodern. [compõe a bibliografia do curso de Moda]

Roman Jacobson (Teoria)

JACOBSON, Roman. A geração que esbanjou seus poetas. Tradução [e posfácio] de Sonia Regina Martins Gonçalves. São Paulo: Cosac Naify, 2006. 96p. Título original: O pokolenii, rastrativchem svoikh poetov.

Linda Hutcheon (Teoria)

HUTCHEON, Linda. Teoria e política da ironia. Tradução de Julio Jeha. Belo Horizonte: UFMG, 2000. 359p. Título original: Irony’s edge: the theory and politics of irony.

Andréas Huyssen (Teoria)

HUYSSEN, Andréas. Seduzidos pela memória: arquitetura, monumentos, mídia. Tradução de Sergio Alcides. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2000. 116p.

Hervé Huot (Teoria)

HUOT, Hervé. Do sujeito à imagem: uma história do olho em Freud. Tradução de Claudia Berliner. São Paulo: Escuta, 1991. 291p.

Gerard Haddad (Teoria)

HADDAD, Gerard. O dia em que Lacan me adotou: minha análise com Lacan. Tradução de Procópio Abreu. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 2003. 303p. Título original: Le jour où Lacan m’a adopté.

_______. O filho ilegítimo: fontes talmúdicas da psicanálise. Tradução [da 2ª edição francesa] de David L. Bogomoletz. Rio de Janeiro: Imago, 1992. 270p. Título original: L’enfant illégitime: sources talmudiques de la psychanalyse.

Dinara Machado Guimarães - teoria

GUIMARÃES, Dinara Machado. A voz na luz – psicanálise & cinema. Rio de Janeiro: Garamond, 2004. 188p.

Carlo Ginzburg (Teoria)

GINZBURG, Carlo. Olhos de madeira: nove reflexões sobre a distãncia. São paulo: Companhia das Letras, 2001. 311p. Título original: Occhiacci di legno: nove riflessioni sulla distanza.
_______. Relações de força: histórica, retórica, prova. Tradução de Jônatas Batista Neto. São Paulo: Companhias das Letras, 2002. 192p. Título original: Rapporti di forza: storia, retoriva, prova.

Clifford Geertz (Teoria)

GEERTZ, Clifford. Observando o Islã: o desenvolvimento religioso no Marrocos e na Indonésia. Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Zahar, 2004. 141p. Título original: Islam observed: (religious development in Marroco and Indonésia).

Wilton Garcia (Teoria)

GARCIA, Wilton. Homoerotismo & imagem no Brasil. São Paulo: Nojosa, 2004. 364p.

Murielle Gagnebin (Teoria)

GAGNEBIN, Murielle. Pour une esthétique psychanalytique: l’artiste, stratège de l’Inconscient. Paris: Presses Universitaires de France, 1994. 272p.

Fidencio Maciel de Freitas (Teoria)

FREITAS, Fidencio Maciel de. Mãe África: religiões, crenças e costumes dos Camarões. Belo Horizonte, Memória África, 2002. 276p.

Gilberto Freyre (Recife 1900-1987) - Teoria

FREYRE, Gilberto. Introdução à história da sociedade patriarcal no Brasil 1 - Casa grande & senzala: formação da família brasileira sob o regime de economia patriarcal. Ilustrações de Tomás Santa Rosa . Desenho a cores de Cícero Dias. 14.ed.bras. (16.ed.língua portuguesa). Rio de Janeiro: José Olympio, 1969. v.2, p.381-776. [B-M.L.C.A.]

_______. China tropical. Organizado por Edson Nery da Fonseca. Brasília: Editora da UnB; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2003. 240p.

_______. Gilberto Freire: intérprete do Brasil. Curadoria: Elige Rugai Bastos, Julia Peregrino e Pedro Karp Vasquez. São Paulo: Museu da Língua Portuguesa, 2008. 76p. (Catálogo de exposição, Museu da Língua Portuguesa, 27 de novembro de 2007 a 4 de maio de 2008).

Mario Fleig (Teoria)

FLEIG, Mario (Org.). Psicanálise e sintoma social II. São Leopoldo: Unisinos, 1998. 410p.

Tânia Ferreira (Teoria)

FERREIRA, Tânia. A escrita da clínica: psicanálise com crianças. Belo Horizonte: Autêntica, 1999. 136p.

Heloisa Rodrigues Fernandes (Teoria)

FERNANDES, Heloisa Rodrigues (Org.). Tempo do desejo. São Paulo: Brasiliense, 1989. 136p.

Escola Brasileira de Psicanálise (Teoria)

ESCOLA Brasileira de Psicanálise. Os circuitos do desejo na vida e na análise. Rio de Janeiro: Contra Capa, 2000. 208p.

Terry Eagleton (Teoria)

EAGLETON, Terry. Depois da teoria: um olhar sobre os estudos culturais e o pós-modernismo. Traduçção de Maria Lucia Oliveira. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005. 301p. Título original: After theory.

Gilberto Dupas (Teoria)

DUPAS, Gilberto. Tensões contemporâneas entre o público e o privado. São Paulo: Paz e Terra, 2003. 145p.

Catherine Clément (Teoria)

CLÉMENT, Catherine. Martin e Hannah: romance. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Companhia das letras, 2000. 333p. Título original: Martin e Hannah.

Elizabeth Young-Bruehl (Teoria)

YOUNG-BRUEHL, Elizabeth. Por amor ao mundo: a vida e a obra de Hanna Arendt. Tradução de Antônio Trânsito. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1997. 492p.

Eduardo Jardim (Teoria)

JARDIM, Eduardo. A duas vozes: Hannah Arendt e Octavio Paz. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007. 125p.

Hannah Arendt

ARENDT, Hannah. A dignidade da política: ensaios e conferências. 2.ed. Org. Antônio Abranches. Tradução de Helena Martins et al. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1993. 195p. [MFO]

_______. Entre o passado e o futuro. Tradução de Mauro W. Barbosa. 6.ed. São Paulo: Perspectiva, 2007. 348p. (Coleção Debates, 64). Título original: Between past and future: eight exercices in political thought. [MFO]

_______. O que é política? [fragmentos das obras póstumas compilados por Ursula Ludz] Tradução de Reinaldo Guarany. 7.ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007. 240p. Título original: Was ist politik? [MFO]


ARENDT, Hannah. Origens do totalitarismo. Tradução: Roberto Raposo. São Paulo: Companhia de Bolso, 2012. 827p. Título original: ___.

_______. Rahel Varnhagen: judia alemã na época do romantismo. Tradução de Antônio Trânsito e Gernot Kludasch. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1994. 228p. Título original: Rahel Varnhagen. Lebensgeschichte einer deutschen Jüdin aus der Romantik.

_______. Sobre a revolução. Tradução Denise Bottmann. Apresentação de Jonathan Schell. São Paulo: Companhia das Letras, 2011. 410p. Título original: On revolution.

_______. A vida do espírito: o pensar, o querer, o julgar. 2.ed. Tradução de Antônio Abranches, César Augusto R. de Almeida e Helena Martins. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1993. Volume 1 – O Pensar, Volume 2 – O querer, Apêndice – O Julgar. Título original: The life of the Mind.

Gershom Scholem (Teoria)

SCHOLEM, Gershom. Walter Benjamin: a história de uma amizade. Tradução de Geraldo Gerson de Souza et al. São Paulo: Perspectiva, 1989. 230p. Título original: Die Geschichte einer Freudschaft. (Coleção Debates, 220).

Olgária Chaim Féres Matos

MATOS, Olgária C.F. Escola de Frankfurt: luzes e sombras do Iluminismo. 2.ed São Paulo: Moderna, 2005. 112p.

MATOS, Olgária C.F. O iluminismo visionário: Benjamin, leitor de Descartes e Kant. São Paulo: Brasiliense, 1999 (2.reim. da 1.ed. de 1993). 184p.

KONDER Leandro (Teoria)

KONDER, Leandro. Kafka: vida e obra. 5.ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. 217p.

_______. Walter Benjamin: o marxismo da melancolia. 3.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1999. 126p.

_______. Sobre o amor. São Paulo: Boitempo, 2007. 175p.

Jeanne Marie Gagnebin (Teoria)

GAGNEBIN, Jeanne Marie. Walter Benjamin: os cacos da história. Tradução de Sônia Salzstein. 2.ed. São Paulo: Brasiliense, 1993. 78p. (Coleção Tudo é história, 147).
_______. História e narração em Walter Benjamin. São Paulo: Perspectiva: FAPESP; Campinas: EdUnicamp, 1994. 131p. (Coleção Estudos, 142)

_______. _______. 2.ed.rev. São Paulo: Perspectiva, 1999. 114p. (Coleção Estudos).

Jean-Paul Engélibert e Yen-Maï Tran-Gervat (Teoria)

ENGÉLIBERT, Jean-Paul; TRAN-GERVAT, Yen-Maï (Org.). La littérature dépliée. Rennes: Presses Universiaires de Rennes, 2008. 521p.

Norberto Elias (Teoria)

ELIAS, Norberto. A solidão dos moribundos, seguido de, Envelhecer e morrer. Tradução de Plínio Dentzien. Rio de Janeiro: Zahar, 2001. 112p. Título original: Über die Einsamkeit der Sterbenden.

Walter Benjamin (Teoria)

Em ordem alfabética do título da obra em português

BENJAMIM, Walter. Charles Baudelaire um lírico no auge do capitalismo. Tradução de José Martins Barbosa e Hemerson Alves Baptista. 3.ed. São Paulo: Brasiliense, 1994. 271p. (Obras escolhidas, v.3). [Cidades]
_______. O conceito de arte no romancismo alemão. Tradução, prefácio e notas: Marcis Seligmann Silva. São Paulo: EdUsp: Iluminuras, 1993. 146p. Título original: Der Begriff der K unstkritik in der Deutschen Romantik.
_______. História e contos. Tradução de Telma Costa. Lisboa: Teorema, 1992. Título original: Geschichten und Novellistissches in Gesammelte Schriften, vol.IV.

BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. Prefácio: Jean Marie Gagnebin. São Paulo: Brasiliense, 1985. 253p. Título original: Ariswahl in Drei Baenden. (Obras escolhidas, v.1). [Cidades] e capítulo referenciado em Bibliografia Kafka).

_______. Franz Kafka: A propósito do décimo aniversário de sua morte. In: _______. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1985. p.137-164.

BENJAMIN, Walter. Passagens. Belo Horizonte: Editora UFMG; São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2007. 1168p. [Cidades]
_______. Rua de mão única. Tradução de Rubens Rodrigues Torres Filho e José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Brasiliense, 1987. 277p. (Obras escolhidas, v.2). Títulos originais: Einbahnstrasse – Berliner Kindheit um Neunzehnhundert - Denkbilder.

Ivan Alexandrovitch Gontcharov

GONTCHAROV, Ivan Alexandrovitch. Oblomov. Tradução de Juliana Borges. São Paulo: Germinal, 2001. 551p.

Máximo GORKI

GORKI, Máximo. Ganhando meu pão. 3.ed. Tradução [do russo] de Boris Schnaiderman. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1999. 432p. Título do original: V liúdiakh.

_______. Os mais brilhantes contos. Tradução de Leonid Kipman. Prefácio de J. Herculano Pires. Ilustrações de Renate Eggers. Rio de Janeiro: Ouro, [s.d.]. 342p. [B.M.L.C.A.]

Andreï Makine - literatura francesa

MAKINE, Andreï. A música de uma vida. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 90p. Título em francês: La musique d’une vie.

MAKINE, Andreï. A terra e o céu de Jacques Dorme. Tradução de Celso Mauro Paciornik. São Paulo: Cosac Naify, 2010. 160p. Título original: La Terre et le ciel de Jacques Dorme.

MAKINE, Andreï. O testamento francês. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 1998. 304p. Título original: Le testament français.

Andrei Makine nasceu na Rússia em 1958 e emigrou para a França em 1987 (literatura francesa)

Vladimir Nabokov

NABOKOV, Vladimir. A defesa Lujin. Tradução de Jorio Dauster. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. 222p. Título em inglês: The defense.
_______. Fogo pálido. Tradução de Jorio Dauster e Sérgio Duarte. São Paulo: Círculo do Livro, s.d. 238p. Título em inglês: Pale fire.
_______. Pnin. Tradução de Jorio Dauster. São Paulo: Companhia das Letras, 1997. 190p. Título original: Pnin.

Isaac Bábel

BÁBEL, Isaac. O Exército de Cavalaria. São Paulo: Cosac Naify, 2006. 256p. Título original: Konármia.
_____. Maria: uma peça e cinco histórias. Tradução de Aurora Bernardini et all. São Paulo: Cosac Naify, 2003. 144p.

Nina Berberova

BERBEROVA, Nina. A acompanhante. Tradução de Leda Tenório da Motta. Rio de Imago, 1997. 116p. Título em francês: L’accompagnatrice.

_______. O lacaio e a meretriz. Tradução [do russo para o francês] de Lydia Chweitzer e [do francês para o português] de Dau Bastos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1989. 63p. Título em francês: Le laquais et la putain.
_______. O mal negro. Tradução [do francês para o português] de Moacir Werneck de Castro. Rio de Janeiro: Rocco, 1991. 85p. Título em francês: Le mal noir. Título original em russo: Tchernaia boliezn.
_______. A la mémoire de Schliemann. Tradução de Alexandra Pletnioff-Boutin. Paris: J’ai lu, 1991. 119p. Título original: Pamiati chlimana. (Coleção Roman, 3898).

Fiódor M. Dostoiévski (Moscou 1821-1881 São Petersburgo) - literatura russa

Livros

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Crime e Castigo. Tradução de Ivan Petrovitch e Irina Wisnik Ribeiro. Martin Claret, 2005. 555p. Título original: Prestuplenie i Nakazanie. (Coleção Obras-prima de cada autor, 12).
DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Crimen y castigo (Estudio literário, por Antonio Correa Losada). Bogotá: panamericana Editorial, 2001.72p.

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Diário de um escritor. Introdução de Otto Maria Carpeaux. Tradução [do russo] de E. Jacy Monteiro. Rio de Janeiro: Ouro, [s.d.]. 224p. Título original: Dnévnik Pisátelia. [B.M.L.C.A.]

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. A dócil. [ver Duas narrativas fantásticas e Teatro]

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Duas narrativas fantásticas: A dócil e O sonho de um homem ridículo. Tradução de Vadim Nikitin. São Paulo: Ed.34, 2003. 128p. Títulos originais: Krôtkaia e Son smiechnôvo tchieloviêka. [ver Uma criatura dócil e teatro]

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Humilhados e ofendidos. Tradução de Klara Gourianova. São Paulo: Nova Alexandria, 2003. 328p.

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. O idiota. Tradução, prefácio e notas de Paulo Bezerra. Desenhos de Oswaldo Goeldi. 3.ed. São Paulo: Editora 34, 2010. 688p. Título original: Idiót.

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Os Irmãos Karamázovi. 2.ed. Tradução de Natália Nunes e Oscar Mendes. São Paulo: Abril, 1971. 535p. (Coleção os imortais da literatura universal, 1) [B-M.L.C.A.] - ver também: teatro

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Memórias do subsolo. Tradução de Boros Schnaiderman. São Paulo: Ed.34, 2000. 152p. Título original: Zapíski Iz Podpólia.

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. O sonho de um homem ridículo. [ver Duas narrativas fantásticas]

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Uma criatura dócil: narrativa fantástica. Tradução de Fátima Bianchi. Ilustrações de Lasar Segall. São Paulo: Cosac Naify, 2009. 104p. Título original: Krotkaia. [ver A dócil]

Prefácios

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Prefácio a Poe. Tradução de Renata Esteves. In: POE, Edgar Allan. A narrativa de A. Gordon Pym. Tradução de Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Cosac Naify, 2002. p.7-10.

Teatro

DOSTOiÉVSKI, Fiódor M. A dócil. Direção de Pedro Mantovani. Dramaturgia de Dagoberto Feliz e Pedro Mantovani. São Paulo, Folias, novembro de 2010. [ver A dócil e Uma criatura dócil]

DOSTOIÉVSKI, Fiódor M. Karamázov - espetáculo composto por três peças: Uma anedota suja, Os irmãos e Os meninos - a partir de Uma história lamentável e Os irmãos Karamázov. Por: Companhia da Memória. São Paulo, SP Escola de Teatro, 1º de novembro a 15 de dezembro de 2014. (programa)

SORÓKIN, Vladímir. Dostoiévski Trip. Por: Cia. Livre e Mundana companhia. Tradução: Arlete Cavaliere. Direção geral: Cibele Forjaz. São Paulo: CCBB SP, 28 de outubro a 18 de dezembro de 2017. (programa)
SORÓKIN, Vladímir. Dostoiévski Trip. Por: Cia. Livre e Mundana companhia. Tradução: Arlete Cavaliere. Direção geral: Cibele Forjaz. São Paulo: CCBB BH, 9 de junho a 9 de julho de 2018. (programa)

Nikolai Leskov - literatura russa

LESKOV, Nikolai. Lady Macbeth do Distrito de Mtzensk. Tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra. São Paulo: Ed.34, 2009. 96p. Título original: Ledi Makbet Mtzenskogo uezda.

SHOSTAKOVICH, Dmitri. Lady Macbeth do distrito de Mtsensk: ópera em quatro atos. Libreto de Alexander Preis e Dmitri Shastakovich, baseado na novela de Nikolai Leskov. São Paulo, Theatro Municipal de São Paulo, 12 a 17 de julho de 2016. [programa e catálogo 123p.]

Ricardo Timm Souza - Teoria

a) SOUZA, Ricardo Timm. Tensão e expressão: hermeneuta do tempo patológico [sobre Kafka]. In: DUARTE, Rodrigo, FIGUEIREDO; Virginia (Org.). Mímesis e expressão. Belo Horizonte: Ed.UFMG, 2001. p.145-156.

Rodrigo Duarte e Virginia Figueiredo - Teoria

DUARTE, Rodrigo; FIGUEIREDO, Virginia (Org.). Mímesis e expressão. Belo Horizonte: Ed.UFMG, 2001. 435p. (Coleção Humanitas).


a) SOUZA, Ricardo Timm. Tensão e expressão: hermeneuta do tempo patológico [sobre Kafka]. In: DUARTE, Rodrigo, FIGUEIREDO; Virginia (Org.). Mímesis e expressão. Belo Horizonte: Ed.UFMG, 2001. p.145-156.

Marcio Doctors (Teoria)

DOCTORS, Marcio (Org.). Tempo dos tempos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003. 167p.

Alain Didier-Weill - teoria

DIDIER-WEILL, Alain. Nota azul: Freud, Lacan e a arte. Colaboração de Chawki Azouri, Claude Rabant e Marco Antonio Coutinho Jorge. Tradução de Cristina Lacerda e Marcelo Jacques de Moraes. Rio de Janeiro: Contra Capa, 1997. 115p.
_______. Os três tempos da lei: o mandamento siderante, a injunção do sepereu e a invocação musical. Tradução de Ana Maria de Alencar. Rio de Janeiro: Zahar, 1997. 339p. (Coleção Transmissão da psicanálise, 55). Título original: Les trois temps de la loi: (Le comandement sidérant, l’injonction du surmoi et l’invocation musicale).

Jean Delumeau (Teoria)

DELUMEAU, Jean. O que sobrou do paraíso? Tradução de Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. 565p. Título original: Que reste-t-i du paradis?

Denis de Rougemont (Teoria)

ROUGEMONT, Denis de. O Amor e o Ocidente. Tradução de Paulo Brandi e Ethel Brandi cachapuz. Rio de Janeiro: Guanabara, 1988. 296p. Título original: L’Amour et l’Ocident.

Sergio Paulo Rouanet - teoria

ROUANET, Sergio Paulo. Os dez amigos de Freud. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. v.1, 426p.; v.2, 424p.
_______. A razão cativa - As ilusões da consciência: de Platão a Freud. São Paulo: Brasiliense, 1985. 316p.
_______. Riso e melancolia. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. 254p.

José Alfredo Oliveira Debortoli, Maria de Fátima Almeida Martins e Sérgio Martins (Teoria)

DEBORTOLI, José Alfredo Oliveira; MARTINS, Maria de Fátima Almeida; MARTINS, Sérgio. Infâncias na metrópole. Belo Horizonte: UFMG, 2004. 205p.

Imiramis Fernandes da Cruz (Teoria)

CRUZ, Imiramis Fernandes da; Paulo Emilio Douglas de. A arte entre a verdade e a representação: uma breve análise do discurso fotográfico. Belo Horizonte: O Lutador, 2006. 52p.

Ronaldo Costa Couto (Teoria)

COUTO, Ronaldo Costa. Brasília Kubitschek de Oliveira. Rio de Janeiro: Record, 2002. (Metrópoles). 399p.

Clarice Moura Costa e Ana Cristina Figueiredo (Teoria)

COSTA, Clarice Moura; FIGUEIREDO, Ana Cristina (Orgs.). Oficinas terapêuticas em saúde mental: sujeito, produção e cidadania. Rio de Janeiro: Contra Capa, 2004. 282p.

Ana Maria Medeiros Costa, Charles Melman, Roland Chemama et al (Teoria)

COSTA, Ana Maria Medeiros; MELMAN, Charles; CHEMAMA, Roland et al. Imigração e fundações. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 2000. 205p.

Ana Costa e Doris Rinaldi (Teoria)

COSTA, Ana; RINALDI, Doris (Org.). Escrita e psicanálise. Rio de Janeiro: Cia. de Freud: UERJ, Instituto de Psicologia, 2007, 388p.

Juan Carlos Cosentino (Teoria)

COSENTINO, Juan Carlos (Org.). O estranho na clínica psicanalítica: vicissitudes da subjetividade. Rio de Janeiro: Contra Capa, 2001. 112p.

José de Anchieta Corrêa (Teoria)

CORRÊA, José de Anchieta. Morte. São Paulo: Globo, 2008. 128p.

Teixeira Coelho - teoria

livro e capítulo
COELHO, Teixeira (Org.). A cultura pela cidade. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. 191p.
COELHO, Teixeira. A cidade e os atavares da cultura. In: COELHO, Teixeira (Org.). A cultura pela cidade. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. p.63-68.
posfácio
COELHO, Teixeira. Entre a vida e a morte. In: BALZAC, Honoré de. A obra-prima ignorada. São Paulo: Comunique, 2003. p.65-139.

Colloque d'Ivre (Teoria)

COLLOQUE D’IVRE, 23 janvrier 1988. La voix. Publiés sous la direction de R.Lew et F.Sauvagnat. Paris: La lysimaque, 1988.

Colloque de Cerisy e Colloque de Cerisy-la-Salle - teoria

COLLOQUE DE CERISY, [s.d.]. La mort dans le texte. Sous la direction de Gilles Ernst. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 1988. 266p.

COLLOQUE DE CERISY-LA-SALLE, juillet 1994 (ver La Revue "Agora")

COLLOQUE DE CERISY, [s.d.]. La jalousie. Sous la direction de Frédéric Monneyron. [s.l.]: L'Harmattan, 1996. 232p.

COLLOQUE DE CERISY-LA-SALLE, 4-8 octobre 1995. L'auter. Actes publiés sous la direction de Gabrielle Chamarat et Alain Goulet. Caen: Presses Universitaires de Caen, 1996. 222p.

COLLOQUE DE CERISY-LA-SALLE, juillet 2002. Le visage et la voix. Sous la direction de Annie Gutmann et Pierre Sullivan. Collection Explorations psychanalytiques. [s.l.]: In Press Éditions, 2004. 283p.

Miriam Chnaiderman (Teoria)

CHNAIDERMAN, Miriam. Ensaios de psicanálise e semiótica. São Paulo: Escuta, 1989. 175p.

Marilena Chauí (Teoria)

Livros

CHAUI, Marilena. Brasil: mito fundador e sociedade autoritária. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2000 (3ª reimpressão 2001). 103p. (Coleção História do povo brasileiro).

Capítulos

CHAUÍ, Marilena. Laços do desejo. In: NOVAES, Adauto (Org.). O desejo. São Paulo: Companhia das Letras; Rio de Janeiro: Funarte, 1990. p.19-66.

Não tenho:

CHAUI, Marilena. O que é ideologia. São Paulo: Brasiliense, 1980. ?p. [incluído na bibliografia do curso Teoria das organizações]

Pascale Casanova (Teoria)

CASANOVA, Pascale. A República Mundial das Letras. Tradução de Marina Appenzeller. São Paulo: Estação Liberdade, 2002. 436p. Título original: La république mondiale des Lettres.

José Castello (Teoria)

CASTELLO, José. Inventário das sombras. Rio de Janeiro: Record, 1999. 305p.

Alberto Mussa - teoria

MUSSA, Alberto. Meu destino é ser onça [mito tupinambá restaurado por Alberto Mussa]. Rio de Janeiro: Record, 2009. 270p.

_______. O senhor do lado esquerdo. Rio de Janeiro: Record, 2011. 286p.

Leny Magalhães Mrrech (Teoria)

MRRECH, Leny Magalhães. Psicanálise e educação: novos operadores de leitura. São Paulo: Pioneira, 1999. 144p.

Alberto Moreiras (Teoria)

MOREIRAS, Alberto. A exaustão da diferença: a política dos estudos culturais latino-americanos. Tradução de Eliana Lourenço de Lima Reis e Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: UFMG, 2001. 405p.

Edgar Morin (Teoria)

MORIN, Edgar. Amor, poesia, sabedoria. 3.ed. Tradução de Edgar de Assis Carvalho. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001. 72p. Título original: Amour, poésie, sagesse.

Carlos Nelson Coutinho (Teoria)

COUTINHO, Carlos Nelson. Lukács, Proust e Kafka: literatura e sociedade no século XX. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005. 254p.

Max Brod - teoria

BROD, Max. Franz Kafka: souvenirs et documents. Tradução de l'allemand par Hélène Zylberberg. Paris: Gallimard, 1991. 320p. (Collection Folio / Essais, 159).

Günter Anders - teoria

ANDERS, Günter. Kafka: pró e contra – os autos do processo. Tradução, posfácio e notas: Modesto Carone. 2. ed. São Paulo: Cosac Naif, 2007. 176p. Título original: Kafka pro und contra.

Etsuko Watanabe - literatura infantojuvenil

WATANABE, Etsuko. Minhas imagens do Japão. Tradução de Cássia Silveira. São Paulo: Cosac Naify, 2007. 36p. Título original: Mes images du Japon.

Natsume Soseki

SOSEKI, Natsume. Eu sou um gato. Tradução [do japonês] de Jefferson José Teixeira. São Paulo: Estação Liberdade, 2008. 488p. Título original: Wagahai wa neko de aru.

Miyamoto Musashi

MUSASHI, Miyamoto. O livro dos cinco anéis. Tradução de Dirce Miyamura. São paulo: Conrad do Brasil, 2006. 158p.+79p.Título original: Gorin no sho.

Yukio Mishima

MISHIMA, Yukio. Confissões de uma máscara. Tradução de Jaqueline Nabeta. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. Título original: Kamen no kokuhahu.

Hitomi Kanchara

KANCHARA, Hitomi. Cobras e piercings. Tradução de Jefferson José Teixeira. Rio de Janeiro: Geração Editorial, 2007. 128p.

Kazuo Ishiguro (1954- )

ISHIGURO, Kazuo. O desconsolado. Tradução [do inglês para o português] de Ana Luiza Dantas Borges. Rio de Janeiro: Rocco, 1996. 489p. Título em inglês: The unconsoled.

_______. Não me abandone jamais. Tradução de Beth Vieira. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. 343p. Título original: Never let me go.

_______. Noturnos. Tradução de Fernando Abreu. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. 210p. Título original: Nocturnes - Five stories of music and nightfall.

_______. Um artista do mundo. Tradução de Claudia Martinelli. Rio de Janeiro: Rocco, 1989. 212p. Título em inglês: An artist of the floating world.

_______. Uma pálida visão dos montes. Tradução [do inglês para o português] de Eliana Sabino. Rio de Janeiro: Rocco, 1988. 165p. Título em inglês: A pale view of hills.

Osamu Dazai

DAZAI, Osamu. La femme de Villon. Traduit [du japonais] par Silvain Chupin. Paris: Rocher, 2005. 66p. Título original: Viyon no tsuma.

Ryûsosuke Akutagawa

AKUTAGAWA, Ryûsosuke. Contos fantásticos. Tradução de Diogo Kaupatez. São Paulo: Z, 2003. 96p.

James Joyce (Dublin 1882-1941 Zurique) - literatura irlandesa

JOYCE, James. Dublinenses. Tradução de Hamilton Trevisan. 3.ed.rev. Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 1984. 195p. (Biblioteca do leitor moderno, 56). Título original: Dubliners.

_______. Ulisses. Tradução de Antônio Houaiss. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1966. 845p. (2v.). Título original: Ulysses. (Coleção Biblioteca do leitor moderno, 72) [B.M.L.C.A.]

_______. Um retrato do artista quando jovem. Tradução de Bernardina da Silveira Pinheiro. Rio de Janeiro: Objetiva, 2006. 267p. Título original: A portrait of the artist as a young man.

Antal Szerb

SZERB, Antal. O viajante e o mundo da lua. Tradução de Paulo Schiller. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007. 293p.

Ferenc Molnár

MOLNÁR, Ferenc. O poste de vapor. Tradução de Paulo Schiller. São Paulo: Cosac Naify, 2005. 88p. Título original: A gözoszlop.

Gyula Krúdy (1878, Nyíregyháza/Hungria 1878-1933 Ôbuda/Hungria)

KRÚDY, Gyula. O companheiro de viagem. São Paulo: Cosac & Naify, 2003. 136p. Título original em húngaro: Ás Útitars.

MÁRAI, Sándor. Szindbád volta para casa [em húngaro: Szindbád hazamegy]. In: KRÚDY, Gyula. O companheiro de viagem. São Paulo: Cosac & Naify, 2003. p.89-131.

Lourenço Mutarelli

MUTARELLI, Lourenço. A arte de produzir efeito sem causa. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. 207p.

_______. Nada me faltará. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. 136p.

Virginia Woolf (Londres 1882-1941 Lewes) - literatura britânica

WOOLF, Virginia. Cenas londrinas. Tradução de Myriam Campelo. Rio de Janeiro: José Olímpio, 2006. Título original: The London scene.

_______. Entre os atos. Tradução de Lya Luft. 2.ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1981. 156p. Título original: Between the acts.
_______. Momentos de vida. Trad,. Paula Maria Rosas. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. 254p. (Coleção Grandes romances). Título original: Moments of being.
_______. Noite e dia. s.l.: Círculo do Livro, s.d. 448p. Título original: Night and day.
_______. As ondas. 3.ed. Tradução de Lya Luft. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. s.d. 222p. (Coleção Grandes romances). Título original: The waves.

_______. O quarto de Jacob. Tradução de Lya Luft. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1980. 206p. Título original: Jacob's Room. (Coleção Grandes romances) [B-M.L.C.A.]

_______. Rumo ao farol. Tradução de Luiza Lobo. Rio de Janeiro: O Globo; São Paulo: Folha de S.Paulo, 2003. 223p. Título original: To the lighthouse.
_______. O valor do riso e outros ensaios. Tradução e organização de Leonardo Froés. São Paulo: Cosac Naify, 2014, p.512p.

(WOOLF, Virginia) OS IMORTAIS da literatura universal. São Paulo: Abril Cultural, s.d., n.45, capítulo 8 - Virginia Woolf, p.117-132.

William Shakespeare (Stratford-upon-Avon 1564-1616) - literatura e teatro britânicos

ordem alfabética do título em português

As alegres comadres de Windsor - ver Comédias.

Antônio e Clepopatra
(SHAKESPEARE, William). Cleopatra. Versão inspirada em "Antônio e Cleópatra" de William Shakespeare. De Diego Bagagal e Susan Worsfold. Belo Horizonte, Teatro de Bolso - Sesc Palladium, 17 a 26 de novembro de 2017.

SHAKESPEARE, William. Caesar - como construir um Império. Direção e adaptação de Roberto Alvim. Santo André, Sesc Santo André, 17 de julho a 16 de agosto de 2015. (programa) + Belo Horizonte, Teatro Marília, 6 e 7 de novembro de 2015 (parte da Mostra Gandarela Cultural 2015) - linkado em Diversos 2015-2016

SHAKESPEARE, William. Comédias [As alegres comadres de Windsor; Medida por medida; O sonho de uma noite de verão; O mercador de Veneza; A megera domada]. Tradução de F. Carlos de Almeida Cunha Medeiros et al. Sonetos. Tradução de Ivo Barreto. São Paulo: Círculo do Livro, 1994. 493p. Títulos originais: The merry wives of Windsor; Measures for measure; A midsummer –night’s dream; The merchant of Venice; The taming od shrew; Sonets.

SHAKESPEARE, William. O conto do inverno. Tradução [,notas e bibliografia] de José Roberto O'Shea. São Paulo: Iluminuras, 2006. 190p. The winter’s tale.

SHAKESPEARE, William. Os dois cavaleiros de Verona. Por: Cia. da Matilde. Tradução: Marcos Daud. Direção geral: Kleber Montanheiro. Belo Horizonte, Teatro Marília, 4 e 5 de novembro de 2015 (flyer) - parte da Mostra Gandarela Cultural 2015

Hamlet
SHAKESPEARE, William. Hamlet. Tradução de Marcos Daud & Ron Daniels. Concepção e direção de Ron Daniels. Teatro Tuca, São Paulo, 19 de outubro a 16 de dezembro de 2012. (programa)
SHAKESPEARE, William. A tragédia de Hamlet - Príncipe da Dinamarca. ed.revista. Tradução, introdução e notas de Péricles Eugênio da Silva Ramos. São Paulo: Governo do Estado, 1965. 336p. [B-M.L.C.A.]
SHAKESPEARE, William. Hamlet. Directión y dramaturgia: Alfonso Zurro. Teatro Lope de Veja, Sevilla, 2-5 marzo 2017. (programa e folder) - linkado em Diversos 2017-2018.
CÂMARA, Humberto (texto, concepção e atuação). Hamlet [Shakespeare] e eu. Belo Horizonte, Teatro João Ceschiatti - Palácio das Artes, 20 de julho a 12 de agosto de 2018. (flyer) - 2 guardado com: SHAKESPEARE

SHAKESPEARE, William. MacBeth. ver ópera de Giuseppe Verdi.

SHAKESPEARE, William. MacBeth - ver Othello; Le Roi Lear; MacBeth

SHAKESPEARE, William. Medida por medida - ver Comédias.
SHAKESPEARE, William. Medida por medida. Tradução: Marcos Daud e Ron Daniels. Concepção e Direção: Ron Daniels. Cine Theatro Brasil Vallourec, Belo Horizonte, 31 de outubro de 2015.

SHAKESPEARE, William. A megera domada - ver Comédias.

SHAKESPEARE, William. O mercador de Veneza - ver Comédias.

SHAKESPEARE, William. Muito barulho por nada. Por:  Shakespeare´s Globe. Cine Theatro Brasil Vallourec, Belo Horizonte, 24 e 25 de outubro de 2015. (ingresso) - integra a Mostra Gandarela Cultural 2015

SHAKESPEARE. Othello; Le Roi Lear; MacBeth. Traduccion de François-Víctor Hugo. Préface e notes par Germaine Landré. Paris : Flamarion, 1993. 319p. [presente recebido em Bordeaux]

SHAKESPEARE, William. Rei Lear. Tradução e adaptação de Geraldo Carneiro. Direção de Elias Andreato. São Paulo, Teatro Eva Herz, julho de 2014. (programa) - linkado em Diversos anteriores a 2015

SHAKESPEARE, William. Le Roi Lear - ver Othello; Le Roi Lear; MacBeth

SHAKESPEARE, William. Ricardo III. Tradução em verso de Ana Amélia Carneiro de Mendonça. Adaptação de Gustavo Gasparini e Sergio Módena. Direção de Sergio Módena. São Paulo, Teatro Sergio Cardoso - Sala Paschoal Carlos Magno, setembro de 2015. (programa) - linkado em Diversos 2015-2016

SHAKESPEARE, William. O sonho de uma noite de verão - ver Comédias.

SHAKESPEARE, William. A tempestade. Tradução de Beatriz Viégas-Faria. L&PM [Pocket], 2002. 120p. Título original: The Tempest. [MFO]

SHAKESPEARE, William. A tempestade. Tradução de Marcos Daud. Direção de Gabriel Vilela. São Paulo, Teatro Tucarena, setembro de 2015. n.p. (programa) - linkado em Diversos 2015-2016
SHAKESPEARE, William. A tempestade. Tradução de Marcos Daud. Elenco: Celso Frateschi (Próspero), Helio Cicero (Caliban), Chico Carvalho (Ariel), Leticia Medella (Miranda), Dagoberto Feliz, Romis Ferreira, Marco Furlan, Rogerio Romera, Felipe Brum, Rodrigo Audi, Leonardo Ventura. Direção de Gabriel Vilela. Belo Horizonte, Cine Theatro Brasil Vallourec, 27 a 28 de novembro de 2015. (programa)  - linkado em Diversos 2015-2016

faltando lançar diversos

Salman Rushdie

RUSHDIE, Salman. Os filhos da meia-noite. Tradução de Donaldson M. Garschagen. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 606p. Título original: Midnight’s children.

Britânico de origem indiana, nascido em Bombaim - atual Mumbai.

Vidiadhar Surajprasad Naipaul (1932 - )

NAIPAUL, V. S. Guerrilheiros. Tradução de Paulo Henriques Brito. São Paulo: Companhia das Letras, 1990. 229p. Título original: Guerrillas.

_______. A máscara da África: vislumbres das crenças africanas. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Companhia das Letras, 2011285p. Título original: The Masque of Africa - Glimpses of African Belief.
_______. Os mímicos. Tradução de Paulo Henriques Brito. São Paulo: Companhia das Letras, 1987. 319p. Título original: The Mimic Men.

John Le Carré

LE CARRÉ, John. O jardineiro fiel. Tradução de Roberto Muggiati. Rio de Janeiro: Record, 2005. 500p. Título original: The constant gardener.

Hanif Kureish (1954- ) - literatura britânica

KUREISHI, Hanif. O álbum negro. 2.ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1997. 283p. Título original: The black album.

_______. O buda do subúrbio. Tradução de Celso Nogueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. 303p. Título original: The Buddha of Suburbia.

_______ O corpo e outras histórias. Tradução de Sergio Tellarolli. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. 303p. Título original: The body and seven stories.
_______ O dom de Gabriel. Tradução de Otacílio Nunes Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. 242p. Título original: Gabriel's gift.

_______. No colo do pai. Tradução de Celso Nogueira. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 205p. Título original: My ear at his heart.

_______. Tenho algo a te dizer. Tradução de Celso Nogueira. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. 501p. Título original: Something to tell you.

nascido em Londres, filho de mãe inglesa e pai paquistanês

Christopher Isherwood (Literatura britânica)

ISHERWOOD, Christopher. Um homem só. Tradução de Sonia Coutinho. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. 161p. Título original: A single man.

Christopher Isherwood nasceu na Inglaterra, no Cheshire, em 1904. Em 1928 publicou seu primeiro romance e dá início a um exílio que, com breves interrupções, se tornaria definitivo. Morou na Alemanha, Portugal, Holanda, Bélgica, Dinamarca e, finalmente, nos Estados Unidos. Em 1946 adquiriu a cidadania estadunidense.

Lucia Castelo Branco - teoria e literatura brasileira

literatura
CASTELLO BRANCO, Lúcia. A falta. Record, 1997. 108p.
CASTELLO BRANCO, Lúcia. Nunca mais. Rio de Janeiro: Record, 2000. 108p.

teoria, em ordem de data
CASTELLO BRANCO, Lúcia (Org.). Coisa de louco. Belo Horizonte: Mazza, 1988. 189p.
CASTELLO BRANCO, Lúcia. A traição de Penélope. São Paulo: Annablume, 1994. 165p.
CASTELLO BRANCO, Lúcia. Os absolutamente sós – Llansol – A letra – Lacan. Belo Horizonte: Autêntica; Faculdade de Letras da UFMG, 2000. 136p.
CASTELO BRANCO, Lucia. A branca dor da escrita: três tempos com Emily Dickinson. Tradução das cartas e dos poemas: Fernanda Mourão. Rio de Janeiro: 7 letras; Belo Horizonte: EdUFMG/Pós-Lit, 2003. 104p. (Coleção Sete faces, v.1).
CASTELO BRANCO, Lucia et all (Org.). Maurice Blanchot. São Paulo: Annablume, 2004. 130p.

Eduardo Viveiros de Castro - teoria

CASTRO, Eduardo Viveiros de. A inconstância da alma selvagem – e outros ensaios de antropologia. São Paulo: Cosac Naify, 2002. 552p.

CASTRO, Eduardo Viveiros de. O capitalismo sustentável é uma contradição em seus termos. Entrevista concedida a Julia Magalhães. Tradução do Centro de Pesquisa e Apoio aos Trabalhadores - Cepat. Instituto Humanitas Unisinos, 13 dez. 2012. Disponível em: internet. Acesso em 26/12/2013.

CASTRO, Eduardo Viveiros de. Metafísicas canibais. São Paulo: Cosac Naify, 2015. 288p.

Michel de Certeau (Teoria)

CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano – v.1: Artes de fazer. 13.ed. [nova edição estabelecida e apresentada por Luce Giard]. Tradução de Ephraim Ferreira Alves. Petrópolis: Vozes, 2007. 351p. Título do original: L’invention du quotidien - 1a. Arts de faire.
CERTEAU, Michel de; GIARD, Luce; MAYOL, Pierre. A invenção do cotidiano – v.2: Morar, cozinhar. 5.ed. Tradução de Ephraim Ferreira Alves e Lúcia Endlich Orth. Petrópolis: Vozes, 2007. 371p. Título do original: L’invention du quotidien.

James Campbell (Teoria)

CAMPBELL, James. À margem esquerda. Tradução de Antonio Machado. Rio de Janeiro: Record, 2000. 319p. Título original: Paris Interzone.

Cândido Procópio Ferreira Camargo et al (Teoria)

CAMARGO, Cândido Procópio Ferreira et al [incluindo Fernando Henrique Cardoso e Paul Israel Singer]. São Paulo 1975 – crescimento e pobreza. 5.ed. Apresentação de D. Paulo Evaristo Arns. São Paulo: Loyola, 197[?]. 157p.

Donatella Calabi (Teoria)

CALABI, Donatella. A cidade do primeiro renascimento. Tradução de Marisa Barda. São Paulo: Perspectiva, 2008. 208p. Título original: La Cittá del Primo Rinascimiento.

Philippe Lejeune (Teoria)

LEJEUNE, Philippe. O pacto autobibliográfico: de Rosseau à internet. Tradução [e co-organização] de Jovita Maria Gerheim Noronha. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2008. 404p. (Coleção Humanitas).

Henri Lefebvre (Teoria)

LEFEBVRE, Henri. Espaço e política. Tradução de Margarida Maria de Andrade e Sérgio Martins. 2.ed. Belo Horizonte: UFMG, 2008. 192p. 178p. Título original: Le droit à la ville – suive de Espace e politique. [compõe a bibliografia da professora Maria Zilda Ferreira Cury para o Seminário de Literatura Brasileira: Estudo de textos: Literatura perambulações urbanas]
_______. A revolução urbana. Tradução de Sérgio Martins. 2.ed. Belo Horizonte: UFMG, 2004. Título original: La Révolution Urbaine. [compõe a bibliografia da professora Maria Zilda Ferreira Cury para o Seminário de Literatura Brasileira: Estudo de textos: Literatura perambulações urbanas]

Le Corbusier / Charles-Edouard Jeanneret-Gris (1887-1965) - Teoria

LE CORBUSIER. A viagem do oriente. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Cosac Naify, 2007. 216p. Título original: Le voyage d’Orient.

Claude Lévi-Strauss

LÉVI-STRAUSS, Claude. O cru e o cozido. São Paulo: Cosac & Naify, 2004. 442p. Mitológicas, v.1. Título original: Le cru et le cuit (Mythologiques I).

_______. Do mel às cinzas. São Paulo: Cosac & Naify, 2004. 500p. Mitológicas, v.2. Título original: Du miel aux cendres (Mythologiques II).

_______. A origem dos modos à mesa. São Paulo: Cosac & Naify, 2006. 524p. Mitológicas, v.1. Título original: L’Origine des manières de table (Mythologiques III).

_______. Tristes trópicos. Tradução de Rosa Freire d'Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2009 [9ª reimpressão da 1.ed. de 1996]. 400p. Título original: Tristes tropiques.

LÉVI-STRAUSS, Claude; ERIBON, Didier. De perto e de longe. Tradução de Lea Mello e Julieta Leite. São Paulo: Cosac Naify, 2005. 266p. Título original: De près et le loin.
LÉVI-STRAUSS, Claude; ERIBON, Didier. De perto e de longe. Tradução: Léa Mello e Julieta Leite. Rio de Janeiro : Nova Fronteira, 1990. 235p. Título original: De près et le loin.

Barbara Freitag (Teoria)

FREITAG, Barbara. Cidade dos homens. Prefácio de Eduardo Portella. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2002. 254p.

Michel Foucault (Teoria)

FOUCAULT, Michel. Estética: literatura e pintura, música e cinema Organização e seleção de textos: Manoel Barros da Motta. Tradução de Inês Autran Dourado Barbosa. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. 426p. (Coleção Ditos e Escritos, 3). Título original: Dits et écrits.

FOUCAULT, Michel. Histoire de la folie à l'âge classique. Paris: Gallimard (Coll. Tell), 1976. [compõe a bibliografia do professor Andre Silveira Lage sobre Antonin Artaud] não tenho

_______. História da loucura. Tradução de José Teixeira Coelho Neto. São Paulo: Perspectiva, 1978. 551p. (Coleção Estudos, 61). Título original: Histoire de la folie à l’âge classique.

FOUCAULT, Michel. O que é um autor? Tradução de António Fernando Cascais e Edmundo Cordeiro. Prefácio de José A. Bragança de Miranda e António Fernando Cascais. [Lisboa]: Vega, 1992. 161p. (Coleção Passagens, 6). Título original: Qu’est-ce qu’um auteur?

Yosef Hayim Yerushalmi - teoria

YERUSHALMI, Yosef Hayim. Zakhor: história judaica e memória judaica. Tradução de Lina G. Ferreira da Silva. Rio de Janeiro: Imago, 1992. 172p. Título original: Zakhor, jewish history and jewish memory.
_______. O Moisés de Freud: judaísmo terminável e interminável. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Imago, 1992. 230p. Título original: Freud’s Moses: judaism terminable and interminable.

François Cheng (Teoria)

CHENG, François. Cinq méditations sur la beauté. Paris: Albin Michel, 2008. 180p.

Maria Cristina Batalha e Geraldo Pontes Jr. (Teoria)

BATALHA, Maria Cristina; PONTES JR., Geraldo. Tradução. Petrópolis: Vozes, 2007. 116p.

Kenneth P. Serbin (Teoria)

SERBIN, Kenneth P. Padres, celibato e conflito social: uma história da Igreja Católica no Brasil. Tradução de Laura Teixeira Motta. São Paulo: Companhia das Letras, 2008. 446p. Título original: Needs of the heart. A social and cultural history of Brazil’s clergy and seminaries.

Georges Bataille

BATAILLE, Georges. A história do olho. Tradução de Eliane Robert Moraes. São Paulo: Cosac Naify, 2003. 136p. Título original: Histoire de l’oeil.
_______. Las lágrimas de Eros. Tradución de david Fernández. 3.ed. Barcelona: Tusquets, 2002. Título original: Les larmes d’Eros.
_______. Minha mãe. Tradução de Maria Lúcia Machado. São Paulo: Brasiliense, 1985. 152p.

Honoré de Balzac (1799-1850) - literatura francesa

Livros em ordem alfabética do título em português
BALZAC, Honoré de. A comédia humana. Orientação, introduções e notas de Paulo Rónai. São Paulo: Globo, 1991. 720p. v.11, Estudos de costumes - cenas da vida parisiense. Título original: La Comédie Humaine. (literatura francesa)

BALZAC, Honoré de. O coronel Chabert. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Companhia das Letras, 2012. 83p. Título original: Le Colonel Chabert. [edição apensada ao livro Os enamoramentos, de Javier MARÍAS]

_______. A duquesa de Langeais. Tradução de Paulo Neves. Porto Alegre: L&PM, 2006. 184p. Título original: La duchesse de Langeais. (Coleção L&PM Pocket, 491)

_______. Eugênia Grandet.  Tradução de JMoacyr Werneck de Castro. São Paulo: Abril, 1971. 230p.  (Coleção Os imortais da literatura universal, 6)

BALZAC, Honoré de. A obra-prima ignorada. Tradução e posfácio de Teixeira Coelho. São Paulo: Comunique, 2003. 141p. Título original: Le chef-d’oeuvre inconnu.

indexado: Teixeira Coelho (Entre a vida e a morte).

BALZAC, Honoré de. A menina dos olhos de ouro. Introdução de Lucio Chiavarelli. Tradução de Myriam De Filippis. Roma: Newton, 1996. 93p. Coleção Clássicos Econômicos Newton, 13. Título original: La fille aux yeux d'or.

BALZAC, Honoré de. O pai Goriot. Tradução de Maria Appenzeller. Apresentação de Philippe Berthier. São Paulo: Estação Liberdade, 2002. 295p. Le Pére Goriot.

_______. Tratados da vida moderna. Tradução de Leila de Aguiar Costa. São Paulo: Estação Liberdade, 2009. 238p. Título original: Physiologie de la toilette; Physiologie gstronomique; Traité de l avie élegante; Théorie de la démarche; Traité des excitants modernes.

Capítulos

BALZAC, Honoré de. Estudos sobre Henry Beyle. In: STENDHAL. A Cartuxa de Parma. Tradução de Vidal de Oliveira. Porto Alegre: Globo, 1948. p.7-56.

Silviano Santiago - teoria e literatura brasileira

Teoria
SANTIAGO, Silviano (Org.). Intérpretes do Brasil. 2.ed. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002. v.1, 1368p. (O Abolicionismo; Os Sertões; A América Latina; Populações Meridionais do Brasil; Vida e Morte do Bandeirante).[Silviano Santiago é responsável pela coordenação, seleção de livros e prefácio desta coleção]

SANTIAGO, Silviano (Org.). _______. 2.ed. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002. v.2, 1382p. (Retrato do Brasil, Introdução à História da Sociedade Patrimonial no Brasil: Casa-Grande & Senzala, Sob rados e Mucambos).
SANTIAGO, Silviano (Org.). _______. 2.ed. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002. v.3, 1866p. (Introdução à História da Sociedade Patrimonial no Brasil: Ordem e Progresso; Raízes do Brasil; Formação do Brasil Contemporâneo; A Revolução Burguesa no Brasil).

SANTIAGO, Silviano. Machado: romance. São Paulo: Companhia das Letras, 2016. 421p.

SANTIAGO, Silviano. Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006. 381p. (Coleção Humanitas).
SANTIAGO, Silviano. Amerika [sobre Kafka]. In: _______. Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006. p.287-292.

Literatura
SANTIAGO, Silviano. Mil rosas roubadas. São Paulo: Companhia das Letras, 2014. 276p.

Elias Thomé Saliba (Teoria)

SALIBA, Elias Thomé. Raízes do riso: a representação humorística na história brasileira: da belle époque aos primeiros tempos do rádio. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. 366p.

Vladimir Safatle

livros por data
SAFATLE, Vladimir (Org.). Um limite tenso: Lacan entre a filosofia e a psicanálise. São Paulo: Unesp, 2003. 370p.

SAFATLE, Vladimir. Lacan. São Paulo: Publifolha, 2007. 89p. (Coleção Folha explica, 73).

SAFATLE, Vladimir. O circuito dos afetos: corpos políticos, desamparo e o fim do indivíduo. São Paulo: Cosac Naify, 2015. 512p

capítulos
SAFATLE, Vladimir. Posfácio - Aquele que diz não: sobre um modo peculiar de falar de si. In: FREUD, Sigmund. A negação. Tradução, introdução e notas: Marilene Carone. São Paulo: Cosac Naify, 2014. p.35-53.

SAFATLE, Vladimir. É racional parar de argumentar. In: DUNKER, Christian et all. (Org.). Ética e pós-verdade. Porto Alegre: Dublinense, 2017. p.125-136.

artigos de jornal

SAFATLE, Vladimir. O Estado. Folha de S.Paulo [on line], São Paulo, 14 jan. 2014. Disponível na internet. Acesso em: 17 jan. 2014 e 17 ago. 2018.

SAFATLE, Vladimir. A Nova República acabou. Uol Notícias, São Paulo, 15 mar. 2015. Disponível na internet. Acesso em: 15 mar. 2015.

vídeos

SAFATLE, Vladimir. Por que é tão importante para a direita impor o medo ao socialismo. YouTube, vídeo, 4'39'', 9 dez. 2017. Disponível na internet. Acesso em: 6 mar. 2018.

Edward Wadie Said (1935-2003) - Teoria

SAID, Edward W. Freud e os não-europeus. Apresentação de Joel Birman. Introdução de Christopher Bollas. Comentários de Jacqueline Rose. Tradução de Arlene Clemesha. São Paulo: Boitempo, 2004. 112p. Título original: Freud and the non-European.

_______. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras (edição de bolso), 2007. 521p.
_______. Representações do intelectual: as conferências Reith de 1993. Tradução de Milton Hatoum. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. 127p. Título original: Representations of the intellectual: The 1993 Reith Lectures.

John Ruskin (Teoria)

RUSKIN, John. As pedras de Veneza. Tradução [do francês] de Luís Eduardo de Lima Brandão. São Paulo: martins Fontes, 1992. 210p. Título em francês: Les pierres de Venise. Título original: The stones of Venice.
_______. A lâmpada da memória. Tradução [e apresentação] de Maria Lúcia Bressan Pinheiro. Cotia: Ateliê Editorial, 2008. 88p. Título original: The Lamp of Memory [in The Seven Lamps of Architecture].

Milton Santos (Teoria)

SANTOS, Milton. Território e sociedade: entrevista concedida a Odette Seabra, Mônica de Carvalho, José Corrêa Leite. 2.ed. São Paulo: Editora Fundação Perseu Abramo, 2000. 127p.

J. J. Chevalier (Teoria)

CHEVALLIER, J.J. História do pensamento político. Tomo 1 – da Cidade-Estado ao apogeu do Estado-Nação monárquico. Tradução de Roberto Cortes de Lacerda. Rio de Janeiro: Zahar, 1982. 448p.
_______. História do pensamento político. Tomo 2 – o declínio do Estado-Nação monárquico. Tradução de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Zahar, 1983. 288p.

Janet Frame

FRAME, Janet. Towards another summer. Auckland: Vintage, 2007. 206p. (number 446 of a limited hardback editions of 750 copies). [comprado em viagem à Nova Zelândia].

_______. Rumo a outro verão. São Paulo: Planeta do Brasil, 2009. 288p. Título original: Towards another summer.

Lewis Mumford (Teoria)

MUMFORD, Lewis. A cidade na história: suas origens, transformações e perspectivas. Tradução de Neil R. da Silva. 4.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1998. The city in history: its origins, its transformations and its prospects.

Ana Cecília Carvalho - teoria

CARVALHO, Ana Cecília. A poética do suicídio em Sylvia Plath. Belo Horizonte: UFMG, 2003. 307p.

Nestor García Canclini (Teoria)

CANCLINI, Nestor García. A produção simbólica: teoria e metodologia em sociologia da arte. Tradução de Gloria Rodríguez. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1979. 118p.Título original: La producción simbólica: teoria y metodologia em sociologia del arte.

Augusto de Campos - teoria e arte

CAMPOS, Augusto de. Balanço da bossa e outras bossas. 5.ed. São Paulo: Perspectiva, 2005. 358p.

CAMPOS, Augusto de. Linguaviagem. São Paulo: Companhia das Letras, 1987. 187p. [diversos autores]

CAMPOS, Augusto de. Rever. Curadoria de Daniel Rangel. São Paulo: Sesc, 2016. n.p. (Catálogo de exposição, Sesc Pompeia, São Paulo, 5 de maio a 31 de junho de 2016)

Edmilson Caminha (Teoria)

CAMINHA, Edmilson. Pedro Nava: em busca do tempo vivido. Teresina: Corisco, 2003. 82p.

Heloisa Caldas (Teoria)

CALDAS, Heloisa. Da voz à escrita: clínica psicanalítica e literatura. Rio de Janeiro: Contra capa, 2007. 162p.

Bernardette Bricout (Teoria)

BRICOUT, Bernadette (Org.). Olhar de Orfeu: os mitos do ocidente. Tradução de Leila Oliveira Benoit. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. 238p. Título original: Le regard d’Orphée.

Ruth Silviano Brandão - teoria e literatura brasileira

literatura

BRANDÃO, Ruth Silviano. Para sempre amada. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1988. 92p.teoria
BRANDÃO, Ruth Silviano. Literatura e psicanálise. Porto Alegre: UFRGS, 1996. 150p. (Coleção Síntese universitária, 45/46)
_______. Mulher ao pé da letra. Belo Horizonte: Secretaria Municipal de Cultura / UFMG, 1993. 323p.

_______. A vida escrita. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2006. 127p.

Inácio de Loyola Brandão (Teoria)

BRANDÃO, Inácio de Loyola. Cuba de Fidel: viagem à ilha proibida. 6.ed. São Paulo: Cultura, 1979. 120p.

Malcolm Bradbury & James McFarlane - teoria

BRADBURY, Malcolm; McFARLANE, James (Org.). Modernismo: guia geral 1899-1930. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 1989. 556p. Título original: Modernism: 1890-1930.

BRADBURY, Malcolm. As cidades do modernismo. In: BRADBURY, Malcolm; McFARLANE, James (Org.). Modernismo: guia geral 1899-1930. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 1989. p.76-82. [compõe a bibliografia da professora Maria Zilda Ferreira Cury para o Seminário de Literatura Brasileira: Estudo de textos: Literatura perambulações urbanas]

Alfredo Bosi - Machado de Assis

Livros

BOSI, Alfredo. Brás Cubas em três versões: estudos machadianos. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. 143p.

_______. Dialética da colonização. 3.ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. 412p.

_______. Machado de Assis. São Paulo: Publifolha, 2002. 100p. (Coleção Folha explica, n.o 53)_______. Machado de Assis: o enigma do olhar. São Paulo: Ática, 1999. 229p. (Série Temas, 69 – Estudos literários). indexar: livro resenhado por PINTO, Manuel da Costa.

Capítulos, introduções e artigos

BOSI, Alfredo. A máscara e a fenda. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.437-457.

_______. O labirinto da situação humana. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. 6.ed. 2.imp. São Paulo: Ática, 2000. p.3-7.

Leonardo Boff (Teoria)

BOFF, Leonardo. Ethos mundial: um consenso mínimo entre os humanos. Brasília: Letraviva, 2000. 166p.

Norberto Bobbio (Teoria)

BOBBIO, Norberto. O tempo da memória: De senectule e outros escritos autobibliográficos. Tradução de Daniela Versiani. Rio de Janeiro: Campus, 1997. 205p. Título original: De senectute.

Michel Leiris (Teoria)

LEIRIS, Michel. A África fantasma. Tradução de André Pinto Pacheco. São Paulo: Cosac Naify, 2007. 688p. Título original: L’Afrique fantôme.
_______. A idade viril: precedido por Da literatura como tauromaquia. São Paulo: Cosac Naify, 2003. 208p. Título original: L’Âge d’homme.

Jacques Le Goff (Teoria)

LE GOFF, Jacques. A Idade Média explicada aos meus filhos. Tradução de Hortência Santos Lencastre. Rio de Janeiro: Agir, 2007. 119p. Título original: Le moyen age explique aus enfants.

Marc Bloch (Teoria)

BLOCH, Marc. Apologie pour l’histoire ou Métier d’historien. Préface de Jacques Le Goff. Paris: Armand Clin, 1998. 159p.

Bruno Bettelheim (Teoria)

BETTELHEIM, Bruno. A psicanálise dos contos de fadas. Tradução de Arlene Caetano. Rio de janeiro: Paz e Terra, 1980. 366p. (Coleção Literatura e teoria literária, v.24). Título original: The uses of enchantment: the meaning and importance of fairy tales.

Detlef Berthelsen (Teoria)

BERTHELSEN, Detlef. Dia a dia com a família Freud: depoimentos da governanta Paula Fichtl. Tradução de Cláudio F. Mahler. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1996. 308p.

Marshall Berman (Teoria)

BERMAN, Marshall. Tudo que é sólido desmancha no ar: a aventura da modernidade. Tradução de Carlos Felipe Moisés e Ana Maria L. Ioriatti. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. 465p. Título original: All that is solid melts into air. (edição de bolso)

Irene A. Machado (Teoria)

MACHADO, Irene A. O romance e a voz: a prosaica dialógica de Mikhail Baktin. Rio de Janeiro: Imago, São Paulo: FAPESP, 1995. 340p.

Myriam Ávila (Teoria)

ÁVILA, Myriam. O retrato na rua: memórias e modernidade na cidade planejada. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008. 230p.

Thomas Hardy

HARDY, Thomas. A bem-amada: esboço de um temperamento. Tradução de Luís Bueno e patrícia cardoso. São Paulo: Codex, 2003. 271p. Título original: The well-beloved: a sketch of a temperament. (Coleção Grandes Letras).

John Dickinson

DICKINSON, John. O feitiço do cálice de pedra. Tradução de Débora da Silva Guimarães Lobo. São Paulo: Arx, 2005. Título original: The cup of the world.

James Clavell

CLAVELL, James. Xógum: a gloriosa saga do Japão. 6.ed. Tradução de Manoel Paulo Ferreira. Rio de Janeiro: Nórdica, 1982. 879p. Título original: Shõgun.

William Boyd (1952 - )

BOYD, William [nascido em Accra, Gana]. As aventuras de um coração humano. Tradução de Antônio E. de Moura Filho. Rio de Janeiro: Rocco, 2008. 511p. Título original: Any human heart.

Antonia Susan Byatt (1936 - )

BYATT, A. S. Possessão: uma fantasia. Tradução de Paulo Henrique Britto. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. 447p.

Anita Brookner

BROOKNER, Anita. O sorriso distante. Tradução de Fausto Wolff. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000. 272p. Título original: Altered states.

William Blake

BLAKE, William. O matrimônio do céu e do inferno e O livro de Thel. Tradução de José Antônio Arantes. 3.ed. São Paulo: Iluminuras, 2000. 85p. Título original: The Marriage of Heaven – The book of Thel.

John Berger

BERGER, John. Terra nua. Tradução de Roberto Grey. Rio de Janeiro: Rocco, 2001. 221p. Título original: Pig earth.

Julian Barnes (Leicester/Inglaterra 1946 - )

BARNES, Julian. Altos voos e quedas livres. Tradução de Léa Viveiros de Castro. Rio de Janeiro; Rocco, 2014. 127p. Título original: Levels of Life.

BARNES, Julian. Arthur & George. Tradução de Léa Viveiros de Castro. Rio de Janeiro: Rocco, 2007. 444p. Título original: Arthur & George.

BARNES, Julian. Mantendo um olho aberto: ensaios sobre a arte. Tradução: Pedro Süssekind. Rio de Janeiro: Anfiteatro, 2017. 255p. Título original: Keeping an eye open: essays on art.

BARNES, Julian. O sentido de um fim. Tradução de Léa Viveiros de Castro. Rio de Janeiro: Rocco, 2012. 159p. Título original: The Sense of an Ending.