Mostrando postagens com marcador ANDRADE Fabio de Souza. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ANDRADE Fabio de Souza. Mostrar todas as postagens

domingo, 16 de agosto de 2009

Samuel Beckett (Dublin 1906-1989 Paris) - literatura e teatro irlandeses

BECKETT, Samuel. Catastrophe et outres dramaticules. Paris: Minuit, 1986.

BECKETT, Samuel. Companhia e outros textos. Tradução de Ana Helena Souza. Prefácio de Fábio de Souza Andrade. São Paulo: Globo, 2012. 134p. Título original: Company.

BECKETT, Samuel. Como é. Tradução de Ana Helena Souza. São Paulo: Iluminuras, 2003. 192p. Título original: How is it / Comment c’est.

BECKETT, Samuel. O despovoador; Mal visto mal dito. Tradução de Eloisa Araújo Ribeiro. São Paulo: Martins Fontes, 2008. 68p. Título original: Le dépeupleur; Mal vu mal dit.

BECKETT, Samuel. Esperando Godot. Elenco: Elias Andreato, Claudio Fontana, Clovys Torres, Raphael Gama e Guilherme Bueno. Direção: Elias Andreato. São Paulo, Tucarena, estreia em 9 de setembro de 2016. (programa) - indexado em Diversos 2015-2016.
BECKETT, Samuel. Fim de jogo. Tradução de Fábio Rigatto de Souza Andrade. Direção de Isabel Teixeira. Elenco: Renato Borghi. Elcio Nogueira Seixas, Maria de Castro Borghi. São Paulo, Sesc Vila Mariana, 12 de maio a 17 de junho de 2016. (programa) - indexado em Diversos 2015-2016

BECKETT, Samuel. Fim de partida. Tradução de Paulo de Souza andrade. Direção de Eric Lenate. Elenco: Rubens Caribé, Ricardo Grasson, Miriam Rinaldi, Eric Lenate, L.P. Daniel. São Paulo, Sesc Pinheiros, 2 de junho a 2 de julho de 2016. (programa) - indexado em Diversos 2015-2016

BECKETT, Samuel. O inominável. Tradução de Ana Helena Souza. Prefácio de João Adolfo. Hansen. São Paulo: Globo, 2009. 207p. Título original: L’Innommable.

BECKETT, Samuel. Malone morre. Tradução [do francês e do inglês] de Paulo Leminski. Códex, 2004. 172p. Título original: Malone meurt.

BECKETT, Samuel. Novelas. Tradução de Eloísa Araújo Ribeiro. Edição preparada por Vadim Nikitin. São Paulo: Martins Fontes, 2006. Título original: Nouvelles.

BECKETT, Samuel. Ohio impromptu. Vídeo disponível no youtube.

BECKETT, Samuel. Primeiro amor. Tradução de Célia Euvaldo. São Paulo: Cosac Naify, 2004. s.p. Título original: Premier amour.

BECKETT, Samuel. Proust. Tradução de Arthur Nestrovski. São Paulo: Cosac Naify, 2003. 104p. Título original: Proust.

BECKETT, Samuel. Textos para nada. Tradução: Eloisa Araújo Ribeiro. Posfácio: Lívia Bueloni Gonçalves. São Paulo: Cosac Naify, 2015. 77p. Título original: Textes pour rien.

BECKETT, Samuel. Tríptico Samuel Beckett. Direção, tradução e adaptação de Roberto Alvim. São Paulo, CCBB SP, 1ª de fevereiro a 14 de abril de 2014. (indexado em diversos 2015-2016)

outros
VERMELHO, Jorge (concepção). Mundomudo, por Cia azul Celeste. Belo Horizonte, Teatro Alterosa, 21 de maio de 2016 -  baseado em Fim de jogo, de Samuel Beckett [integra a programação do FIT 2016] (indexado em diversos 2015-2016)