Antologia da literatura fantástica - antologias e coletâneas

CASARES, Adolfo Bioy; BORGES, Jorge Luis; OCAMPO, Silvina (Org.). Antologia da literatura fantástica. Tradução de Josely Vianna Baptista. São Paulo: Cosac Naify, 2014. 448p.

Geraldo Majela Martins - artigos em revistas

ordenados pela data de publicação da revista

2009

MARTINS, Geraldo Majela. Freud e Borges: a escrita do sinhô. Raído, Dourados, v.3, n.5, p.29-38, jan./jun.2009.

2008
MARTINS, Geraldo Majela. Dom Casmurro e Hamlet. Psicanálise & Barroco em revista, v.6, n.12, p.63-74, dez.2008. Disponível na internet. Acesso em: 26 fev. 2009. (ISSN eletrônico 1679-9887)

2003
MARTINS, Geraldo Majela. Dom Casmurro: o texto que me escreve. Em Tese, Belo Horizonte, ano 6, v.6, p. 187-195, agosto 2003.

2001
MARTINS, Geraldo Majela. A nervura do verbo. De um curso a um discurso – Travessia, Belo Horizonte, n.17, p.14-18, dezembro 2001.

1999
MARTINS, Geraldo Majela. Crítica literária e estudos culturais: “eis a questão”. Caderno de Filosofia e Ciências Humanas, Belo Horizonte, ano 8, n.13, p.30-37, outubro 1999.

MARTINS, Geraldo Majela. O ato pedagógico: ética do professor. Revista de Educação CEAP, Salvador, ano 7, n.27, p.51-59, dezembro 1999.

1998
MARTINS, Geraldo Majela. Freud: leitor em errância. Psique, Belo Horizonte, ano 8, v.12, p. 66-78, maio 1998.

MARTINS, Geraldo Majela. Transmissão e ensino pela via da transferência. Revista de Educação CEAP, Salvador, ano 6, n.22, p.35-52, setembro 1998.

MARTINS, Geraldo Majela. Pode o Outro me perder? (Sand, Gide e Lacan). Psique, Belo Horizonte, ano 8, n.13, p.28-40, nov.1998.

1997
MARTINS, Geraldo Majela. Por que amo Belo Horizonte? Caderno de Filosofia e Ciências Humanas, Belo Horizonte, ano 5, n.8, p.136-140, abril 1997.

1996
MARTINS, Geraldo Majela. Entrevistas preliminares: entrada para uma psicanálise. Psique, Belo Horizonte, ano 4, n.5, p. 7-17, novembro/1994.

MARTINS, Geraldo Majela. O quase-nada do “jeitinho brasileiro”. Caderno de Filosofia e Ciências Humanas, Belo Horizonte, ano 4, n.6, p.24-29, abril 1996.

MARTINS, Geraldo Majela. IN VINO-SEDUCTIONS-VERITAS: do estético em Kierkegaard. Caderno de Filosofia e Ciências Humanas, Belo Horizonte, ano 4, n.7, p.93-99, outubro 1996.

1994
MARTINS, Geraldo Majela. Das lembranças gideanas às lembranças freudianas. Psique, Belo Horizonte, ano 4, v. 4, p. 43-54, maio/94.

MARTINS, Geraldo Majela. A morte barroca e a transitoriedade do mundo. Caderno de Filosofia e Ciências Humanas, Belo Horizonte, ano 2, n.3, p.5-12, outubro 1994.

1993
MARTINS, Geraldo Majela. Da modernidade a Freud. De um curso a um discurso - Estrutura da clínica, Belo Horizonte, n.8, p.51-55, junho 1993.

MARTINS, Geraldo Majela. Educação: mediação da cidadania. Psique, ano 3, v. 3, p. 45-51, novembro/93. 

1991
MARTINS, Geraldo Majela. A propósito do humor. De um curso a um discurso – Nós da clínica, Belo Horizonte, n.5, p.1-7, novembro 1991.

1989
MARTINS, Geraldo Majela. Freud, o primeiro psicanalista. Conexão, Belo Horizonte, n.1, p.25-26, nov. 1989. (Revista do Instituto Cultural Newton Paiva Ferreira).

El arte del cuento - antologias e coletâneas

el ARTE del cuento. Cuentos de Edgar A. Poe, Guy de Maupassant, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar. Ilustraciones de Alberto Cedrón, Carlos Alonso, Roberto Páez, Santiago Cogorno. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1973. n.p. [B-M.L.C.A.]

• BORGES, Jorge Luis. La morte y la brujula. Ilustrado por Roberto Páez. In: el ARTE del cuento. Cuentos de Edgar A. Poe, Guy de Maupassant, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1973.
• CORTÁZAR, Julio. Final del juego. Ilustrado por Santiago Cogorno. In: el ARTE del cuento. Cuentos de Edgar A. Poe, Guy de Maupassant, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1973.
• MAUPASSANT, Guy. Mademoiselle Fifi. Ilustrado por Carlos Alonso. In: el ARTE del cuento. Cuentos de Edgar A. Poe, Guy de Maupassant, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1973.
• POE, Edgar Alan. El pozo y el pendulo. Ilustrado por Alberto Cedrón. In: el ARTE del cuento. Cuentos de Edgar A. Poe, Guy de Maupassant, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1973.

Jorge Luis Borges & Margarita Guerrero - literatura argentina

BORGES, Jorge Luis; GUERRERO, Margarita. O livro dos seres imaginários. Tradução de Carmen Vera Cirne Lima. Ilustrações de Jussara Gruber. Porto Alegre: Globo, 1981. 214p. Título original: El libro de los seres imaginarios. [B-M.L.C.A.]

Jorge Luis Borges & Osvaldo Ferrari - literatura argentina

BORGES, Jorge Luis; FERRARI, Osvaldo. Borges em diálogos: conversas de Jorge Luis Borges com Osvaldo Ferrari. Tradução de Eliane Zagury. Rio de Janeiro: Rocco, 1986. 208p. Título original: Borges en diálogo. [B-M.L.C.A.]

_______. Sobre a amizade e outros diálogos. Organização e tradução de John Lionel O'Kuinghttons Rodriguez. Introdução de Daisi Irmgard Vogel. São Paulo: Hedra, 2009. 230p. Título original: En diálogo (2 vols.).

_______. Sobre a filosofia e outros diálogos. Organização e tradução de John Lionel O'Kuinghttons Rodriguez. Introdução de Walter Carlos Costa. São Paulo: Hedra, 2009. 252p. Título original: En diálogo (2 vols.).

_______. Sobre os sonhos e outros diálogos. Organização e tradução de John Lionel O'Kuinghttons Rodriguez. Prólogo de Osvaldo Ferrari. São Paulo: Hedra, 2009. 230p. Título original: En diálogo (2 vols.).

María Esther Vázquez - teoria e biografia

VÁZQUEZ, María Esther. Jorge Luis Borges: esplendor e derrota. Tradução de Carlos Nougué. Rio de Janeiro: Record, 1999. 348p. Título original: Borges: esplendor y derrota. [B-M.L.C.A.]

Luis Fernando Veríssimo - literatura brasileira

VERÍSSIMO, Luis Fernando. O analista de Bagé. Porto Alegre: L&PM, 1981, 132p.
VERÍSSIMO, Luis Fernando. Borges e os orangotangos eternos. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. 133p.

VERÍSSIMO, Luis Fernando. Comédias da vida privada: 101 crônicas escolhidas. 14.ed. Porto Alegre: L&PM, 1995. 328p.

Eneida Maria de Souza - teoria

SOUZA, Eneida Maria de. Crítica cult. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2002. 177p. (Coleção Humanitas).

SOUZA, Eneida Maria de. A pedra mágica do discurso. 2.ed.rev.ampliada. Belo Horizonte: UFMG, 1999. 233p. [sobre Mário de Andrade]

SOUZA, Eneida Maria de. O século de Borges. Belo Horizonte: Autêntica / Rio de Janeiro: Capa Livraria, 1999. 133p.

SOUZA, Eneida Maria de (Org.). Autran Dourado. Belo Horizonte: Centro de Estudos Literários da UFMG; Curso de Pós-graduação em letras - Estudos literários, 1996. 114p. (Coleção Encontro com escritores mineiros, 2)

Maria Esther Maciel & Reinaldo Marques - Teoria

MACIEL, Maria Esther; MARQUES, Reinaldo (Org.). Borges em dez textos. Belo Horizonte: PosLit, 1997. 140p.

• Eneida Maria de Souza.
• Wander Melo Miranda.
• Ilza Matias de Souza.
• Luis Alberto Brandão Santos.
• Mariângela de Andrade Paraizo.
• Bernard McGuirk.
• Alberto Moreiras.
• Mark Millington.
• Cláudio Correia Leitão.
• Maria Esther Maciel.

Jorge Luis Borges & Edgardo Cozarinsky - literatura argentina

BORGES, Jorge Luis; COZARINSKY, Edgardo. Do cinema. Tradução de Ana Fonseca e Silva e Salvato Teles de Menezes. Lisboa: Livros Horizonte, 1983. 120p. Título original: Borges em/y/sobre cinema.

Jorge Luis Borges (1899-1986) - literatura argentina

livros - ordem alfabética do título do livro em português

BORGES, Jorge Luis. O Aleph. Porto Alegre: Globo, 1972. 146p. Título original: El Aleph.

BORGES, Jorge Luis. O Imortal. In: _______. O Aleph. Porto Alegre: Globo, 1972. p.1-17.

BORGES, Jorge Luis. O Imortal. Baseado no conto homônimo de Jorge Luis Borges. Tradução: Companhia das Letras. Monólogo de: Gisele Fróes. Dramaturgia: Adriano Guimarães e Patrick Pessoa. Direção: Irmãos Guimarães. Cenografia: Adriano Guimarães e Ismael Monticelli. Belo Horizonte, CCBB BH, 26 de junho a 8 de julho. (programa)

_______. Elogio da sombra. Tradução de Carlos Nejar e Alfredo Jacques. 2.ed.rev. São Paulo: Globo, 2001. 82p. Título original: Elogio de la sombra.

_______. Elogio da sombra. Tradução de Carlos Nejar e Alfredo Jacques; seguido de Perfis: um ensaio autobiográfico. Tradução de Maria da Glória Bordini. Porto Alegre: Globo, 1971. 124p. Títilos originais: Elogio de la sombra e An Autobiographical Essay.

_______. Esse ofício do verso. Tradução de José Marcos Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. 159p. Título original: This craft of verse.

_______. Ficções. Lisboa: Livros do Brasil, 1969. 200p. Título original: Ficciones.

_______. Ficções (1944). São Paulo: Companhia das Letras, 2007. 174p. Título original: ficciones (1944).

_______. História original da infâmia. Tradução de Flávio José Cardozo. Ensaio introdutório de Regina Zilberman e Ana Mariza R. Filipouski. 3.ed. Porto Alegre: Globo, 1986. 74p. Título original: Historia universal de la infamia. [B-M.L.C.A.]

_______. O informe de Brodie. Tradução de Hermilo Borba Filho. Ensaio introdutório de Regina Zilberman e Maria da Glória Bordini. Porto Alegre: Globo, 1976. 127p. Título original: El informe de Brodie. [B-M.L.C.A.]

_______. Nova antologia pessoal. Tradução de Maria Julieta Grana e Marly de Oliveira Moreira. Rio de Janeiro: Sabiá, 1979. 240p. [B-M.L.C.A.]

BORGES, Jorge Luis. Sete noites. Tradução de João Silvério Trevisan. São Paulo: Max Limonad, 1983. 198p. Título original: Siete noches.

_______. Um ensaio autobiográfico. Tradução de Maria Carolina de Araujo e Jorge Schwartz. São Paulo: Globo, 2000. 158p. Título original: An Autobiographical Essay. [ver também: Elogio da sombra]

prólogo

BORGES, Jorge Luis. Prólogo. In: CASARES, Adolfo Bioy. A invenção de Morel. Tradução de Samuel Titan Jr. 3.ed. Cosac Naify, 2006. 136p. p.7-10.

Beatriz Sarlo (Teoria)

livros em ordem alfabética do título

SARLO, Beatriz. Cenas da vida pós-moderna: intelectuais, arte e vídeo-cultura na Argentina. Tradução de Sérgio Alcides. Rio de Janeiro: UFRJ, 1997. 195p.

_______. Escritos sobre literatura argentina. Buenos Aires: Siglo Veintiuno, 2007, 488p.[comprado em viagem a Buenos Aires, Argentina].

_______. Modernidade periférica: Buenos Aires 1920 e 1930. Tradução e posfácio de Júlio Pimentel Pinto. Prólogo de Sergio Miceli. São Paulo: Cosac Naify, 2010. 480p. Título original: Una modernidad periférica.
_______. A paixão e a exceção: Borges, Eva Perón, Montoneros. Tradução de Rosa Freire d’Aguiar et al. São Paulo: Companhia das Letras; Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2005. 298p. Título original: La pasión y la excepción.
_______. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. Tradução de Rosa Freire d’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras; Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2007. 129p. Título original: Tiempo pasado – cultura de la memória y giro subjetivo, uma discosión.
_______. Tempo presente: notas sobre a mudança de uma cultura. Tradução de Luís Carlos Cabral. Rio de Janeiro: José Olympio, 2005. 238p. Título original: Tiempo presente: nota sobre el cambio de una cultura.

capítulos

SARLO, Beatriz. Cidades, itinerários. Tradução de Rômulo Monte Alto. In: STARLING, Heloisa Maria Murgel; ALMEIDA, Sandra Regina Goulart. Sentimentos do mundo: ciclo de conferências dos 80 anos da UFMG. Belo Horizonte: UFMG, 2009. p.17-33