Abdelwahab Bouhdiba (1932- ) - Teoria

BOUHDIBA, Abdelwahab. A sexualidade no Islã. Tradução de Alexandre de Oliveira Torres Carrasco. São Paulo: Globo, 2006. 376p. Título original: La sexualité en Islam.

Alaa Al Aswany (Alaa El Aswany) - literatura egípcia em árabe

ASWANY, Alaa Al. O Edifício Yacubian. Tradução do árabe e glossário de Paulo Farah. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. 283p. Título original em árabe: 'Imárat Ya'qúbyán. [edição brasileira]

ASWANY, Alaa El. Os pequenos mundos do Edifício Yacoubian. Lisboa: Editorial Presença. Título original em árabe: 'Imárat Ya'qúbyán.(capa postada da edição portuguesa, que não tenho)

عمارة يعقوبيان [edição egípcia em árabe, comprado no Cairo]

ASWANY, Alaa El. Chicago. Traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier. Paris: Babel, 2009. 458p. Título original: Chicago. [comprado em Paris/2010]

ASWANY, Alaa Al. E nós cobrimos seus olhos: uma novela e outros contos. Tradução de Saf A-C Jubran. São Paulo: Companhia das Letras, 2013. 212p. Título original em árabe: Nirân Sadîqa.

ASWANY, Alaa El. J'aurais voulu être égyptien. Traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier. Paris: Babel, 2010 (nouvelle édition augmentée). 283p. Título original: Niran Sadiqa. [comprado em Paris/2010]

476. 

Anônimo

ANÔNIMO. Livro das mil e uma noites. Tradução, introdução, notas e apêndice de Mamede Mustafa Jarouche. 3.ed. São Paulo: Globo, 2006. 422p. v.1 – ramo sírio. [MFO]

ANÔNIMO. Livro das mil e uma noites. Tradução, introdução, notas e apêndice de Mamede Mustafa Jarouche. 3.ed. São Paulo: Globo, 2006. 352p. (v.2 – ramo sírio) [MFO]

ANÔNIMO. O leão e o chacal mergulhador. Tradução do árabe e nota introdutória de Mamede Mustafa Jarouche. Prefácio de Olgária Chain Féres Matos. São Paulo: Globo, 2009. 271p. Título original: Kitab ao-asad wa al-ghawwas.

Amin Maalouf

MAALOUF, Amin. O périplo de Baldassare. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. 481p. Título original: Le périple de Baldassare.

Marco Lucchesi

LUCCHESI, Marco. Bizâncio. Rio de Janeiro: Record, 1997. 111p.
_______. Os olhos do deserto. Rio de Janeiro: Record, 2000. 159p.

Miguel Attie Filho (Teoria)

ATTIE FILHO, Miguel. Falsafa: a filosofia entre os árabes; uma herança esquecida. São Paulo: Palas Athena, 2002. 376p.

Elias Khourt (Literatura libanesa em árabe)

KHOURY, Elias. A porta do sol. Tradução de Safa A-C Jubran. Rio de Janeiro: Record, 2008. 502p. Título original árabe: Bab al-shams.

Mohsin Hamid

HAMID, Mohsin. O fundamentalista relutante. Tradução de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Objetiva, 2007. 171p. Tradução de: The reluctant fundamentalist.

Ayaan Hirsi Ali

HIRSI ALI, Ayaan. Infiel: a história de uma mulher que desafiou o Islã. Tradução de Luiz A. de Araújo. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. 504p. Título original: Infidel – my life.

Nélida Piñon - literatura brasileira

PIÑON, Nélida. Aprendiz de Homero. Rio de Janeiro: Record, 2008. 365p.
_______. Até amanhã, outra vez. Rio de Janeiro: Record, 1999. 284p.
_______. O calor das coisas. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1980. 204p.
_______. A casa da paixão. 2.ed. Rio de Janeiro: Record, 2003. 123p.
_______. Coração andarilho. Rio de Janeiro: Record, 2009. 352p.
_______. A doce canção de Caetana. Rio de Janeiro: Guanabara, 1987. 353p.
_______. A força do destino. Rio de Janeiro: Record, 1977. 107p.
_______. Fundador. Rio de Janeiro: Record, 1997. 235p.
_______. Guia-mapa de Gabriel Arcanjo. Rio de Janeiro: G.R. D., 1961. 166p.
_______. Livro das horas. Rio de Janeiro: Record, 2012. 207p.
_______. Madeira feita cruz. Rio de Janeiro: G.R.D., 1963. 203p.
_______. O pão de cada dia. Rio de Janeiro: Record, 1997. 124p.
_______. A República dos Sonhos. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1984. 761p.
_______. Sala de armas. Rio de Janeiro: Record, 1997. 124p.
_______. Tempo das frutas. Rio de Janeiro: Record, 1997. 137p.
_______. Tebas do meu coração. Rio de Janeiro: Record, 1997. 380p.
_______. Vozes do deserto. 2.ed. Rio de Janeiro: Record, 2004. 351p.

Ainda não tenho: O cortejo do divino, Presumível coração da América, A roda do vento