Mostrando postagens com marcador VON KLEIST Heinrich. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador VON KLEIST Heinrich. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 20 de novembro de 2009

Stefan Zweig (1881-1941) - literatura austríaca

ZWEIG, Stefan. Brasil, um país do futuro. Tradução de Kristina Michahelles. Prefácio de Alberto Dimes. Porto Alegre: L&PM, 2006 (reimp.2008). 264p. Título original: Brasilien ein Land der Zukunft.
a) _______. Introdução. In: _______. Brasil, um país do futuro. Tradução de Kristina Michahelles. Porto Alegre: L&PM, 2006 (reimp.2008). p.13-23.
b) DIMES, Alberto. Prefácio. In: ZWEIG, Stefan. Brasil, um país do futuro. Porto Alegre: L&PM, 2006 (reimp.2008). p.7-9.

ZWEIG, Stefan. Os construtores do mundo - Balzac, Dickens, Dostoiewsky, Hölderlin, Kleist, Nietzche. Tradução de Faustino Nascimento et al. Rio de Janeiro: Guanabara, 1942. 375p.
_______. Êxtase da transformação. Tradução de Kurt Jahn. São Paulo: Companhia das Letras, 1987. Título original: Rausch de Verwandlung.
_______. Medo e outras histórias. Tradução de Lya Luft (medo) e Pedro Süssekind (Amok e Xadrez). Porto Alegre: L&PM, 2007. 224p. Título original: Angst; Der Amokläufer; Schachnovelle.
_______. Momentos decisivos da humanidade. Tradução de Álvaro Alfredo Bragança Júnior e Ingeborg Hartl. Rio de Janeiro: Record, 1999. 284p. Título original em alemão: Sternstunden der Menschheit.
_______. Vinte e quatro horas na vida de uma mulher e outras novelas. Tradução de Lya Luft. Rio de Janeiro: Record, 1999. 238p. Título original: Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau.

domingo, 16 de agosto de 2009

Heinrich Von Kleist

VON KLEIST, Heinrich. A marquesa d’O... e outras histórias. Tradução e posfácio de Cláudia Cavalcanti. Rio de Janeiro: Imagro, 1992. 250p.Título original em alemão: Die marquise von O... und andere geschichten.

VON KLEIST, Heinrich.  Pentesiléia. Tradução e adaptação de Jean Robert Weisshaupt e Roberto Machado. Disponível em: internet. Acesso em: 6 ago. 2017.

ver também
PROSA, Lina. Programa Pentesiléia - treinamento para a batalha final. Nos rastros de Quintus de Smirna e Heinrich von Kleist. Tradução: Laymert Garcia dos Santos. Direção: Maria Thaís. São Paulo, Sesc Belenzinho, 4 de agosto a 10 de setembro de 2017. (programa) - indexado em Diversos 2017-2018.