Atalhos para a obra de Machado de Assis

Coleções e obras completas
ver Coleção capa verde-claro, Coleção capa verde-musgo I, Coleção capa verde-musgo II, Coleção capa vermelha, Machado de Assis (obras completas),
Contos
ver Ana Luiza Andrade (A cartomante), Antologia de contos, Contos, Contos completos, Os melhores contos, Páginas recolhidas, Seus 30 melhores contos,
Correspondência
ver Carmelo Virgillo, Graça Aranha,

Crônicas

ver Melhores crônicas,
Dispersos
ver Jean-Michel Massa.

Poemas

ver Machado de Assis (poemas).
Teatro
ver João Roberto Faria.
Romances
ver Machado de Assis (edições de Dom Casmurro), Machado de Assis (romances em geral),

Arnaldo Niskier (Machado de Assis)

Livros

NISKIER, Arnaldo. O olhar pedagógico em Machado de Assis. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura, 1999. 128p.

Prefácios

NISKIER, Arnaldo. Prefácio – 218 contos de Machado de Assis: um trabalho para o futuro. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos completos de Machado de Assis. Organizado por Djalma Cavalcante. Rio de Janeiro: UFRJ, 2003. p.X-IX. (volume 1, tomo 1).

A. Fonseca Pimentel (Machado de Assis)

PIMENTEL, A. Fonseca. Machado de Assis e outros estudos. Rio de Janeiro: Pongetti, 1962. 243p.
a) _______. Em tôrno de Machado de Assis. In: _______. Machado de Assis e outros estudos. Rio de Janeiro: Pongetti, 1962. cap.1, p.11-62.

Octavio Brandão (Machado de Assis)

1. BRANDÃO, Octavio. O niilista Machado de Assis. Organização Simões, 1958. 206p. (Coleção Rex, 12).

J. Mattoso Câmara Jr. (Machado de Assis)

Livros

CÂMARA JR., J. Mattoso. Ensaios machadianos: língua e estilo. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1962. 173p.

Artigos

CÂMARA JR., J. Mattoso. Machado de Assis e o corvo de Edgar Pöe. Revista do Livro, Rio de Janeiro, ano 3, n.11, p.101-109, set. 1958.

Wagner Martins Madeira (Machado de Assis)

MADEIRA, Wagner Martins. Machado de Assis: homem lúdico – uma leitura de Esaú e Jacó. São Paulo: Annablume / Fapesp, 2001. 132p.

Ingrid Stein (Machado de Assis)

STEIN, Ingrid. Figuras femininas em Machado de Assis. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1984. 146p. (Coleção Literatura e teoria literária, v.54).

Marta de Senna (Machado de Assis)

SENNA, Marta de. O olhar oblíquo do bruxo: ensaios em torno de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998. 147p.

Miécio Táti (Machado de Assis)

TÁTI, Miécio. O mundo de Machado de Assis: O Rio de Janeiro na obra de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Secretaria Municipal de Cultura, Dep. Geral de Doc. e Inf. Cultural, Divisão de Editoração, 1995. 224p. (Coleção Biblioteca carioca, 16)

J. Galante de Sousa (Machado de Assis)

Livros

SOUSA, J. Galante de. Fontes para o estudo de Machado de Assis. Rio de Janeiro: INL, 1958. 310p. (Coleção B1 – Bibliografia 11).

Artigos

SOUSA, J. Galante de. Cronologia de Machado de Assis. Revista do Livro, Rio de Janeiro, ano 3, n.11, p.141-181, set. 1958.

_______. Cronologia biobibliográfica. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. 2.ed. rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL, 1997. p.18-22.
_______. Bibliografia. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. 2.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL, 1997. p.23-38.

Alexandr Sergeevich Pushkin (1799-1837) - literatura russa

PUSHKIN, Alexandr. Eugênio Oneguin. Tradução [do russo] de Dário Moreira de Castro Alves. Rio de Janeiro: Record, 2010. 286p.

_____. Os contos de Bélkin. Tradução [do espanhol] de Eduardo Sucupira Filho. Ilustrações de D. A. Shmarinov. São Paulo: Brasiliense, 1964. 93p. Título em espanhol: Los relatos de Bélkin. [B-M.L.C.A.]

ver também a ópera Eugene Onegin, de Tchaikovsky.

Deyan Sudjic (Teoria)

SUDJIC, Deyan. A linguagem das coisas. Tradução de Adalgisa Campos da Silva. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2010. 224p. Título original: The Language of Things.

Machado de Assis (Coleção W. M. Jackson - capa verde musgo I)

v.1
2) ASSIS, Joaquim Maria Machado de Assis. A mão e a luva. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1940. 245p. (Machado de Assis, v.2)
v.3
v.4
v.5
6) _______. Quincas Borba. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1944. 413p. (Machado de Assis, v.6)
v.7
v.8
9) _______. Memorial de Ayres. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1940. 286p. (Machado de Assis, v.9)
v.10
v.11
12) _______. Historias da meia-noite. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 249p. (Machado de Assis, v.12)
13) _______. Historias romanticas. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 469p. (Machado de Assis, v.13)
14) _______. Papeis avulsos. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1944. 318p. (Machado de Assis, v.14)
15) _______. Historias sem data. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 306p. (Machado de Assis, v.15)
16) _______. Varias historias. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 273p. (Machado de Assis, v.16)
17) _______. Paginas recolhidas. São Paulo: W.M. Jackson Inc., 1938. 294p. (Machado de Assis, v.17)
18) _______. Reliquias de casa velha 1º volume. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 384p. (Machado de Assis, v.18)
19) _______. Reliquias de casa velha 2º volume. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 471p. (Machado de Assis, v.19)
20) _______. Chronicas (1859-1888) 1º volume (1859-1863). São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 409p. (Machado de Assis, v.20)
v.21

v.22
23) _______. Chronicas (1859-1888) 4º volume (1878-1888). São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 461p. (Machado de Assis, v.23)
24) _______. A semana (1892-1900) 1º volume (1892-1893). São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 441p. (Machado de Assis, 24)
25) _______. A semana (1892-1900) 2º volume (1894-1895). São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 491p. (Machado de Assis, v.25)
26) _______ A semana (1892-1900) 3º volume (1895-1900). São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 456p. (Machado de Assis, v.26)

v.27

v.28
29) _______. Critica litteraria. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1944. 350p. (Machado de Assis, v.29)
30) _______. Critica theatral. São Paulo: W. M. Jackson Inc., 1942. 322p. (Machado de Assis, v.30)

Ivan Teixeira (Machado de Assis)

TEIXEIRA, Ivan. Apresentação de Machado de Assis. 2.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1987. 221p. (Coleção Universidade hoje).

Agrippino Grieco (Machado de Assis)

GRIECO, Agrippino. Viagem em tôrno a Machado de Assis. São Paulo: Martins, 1969. 221p.

Aline Carrer (Machado de Assis)

CARRER, Aline (concepção e design). Introdução de John Gledson. Notas históricas de Pedro da Cunha e Menezes. Rio de Assis: imagens machadianas do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 1999. 96p.

a) GLEDSON, John. Machado de Assis: O Rio de Janeiro em vários tempos. In: CARRER, Aline (concepção e design). Rio de Assis: imagens machadianas do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 1999. p.11-19.

Eliane Fernanda Cunha Ferreira (Machado de Assis)

FERREIRA, Eliane Fernanda Cunha. Para traduzir o século XIX: Machado de Assis. São Paulo: Annablume, 2004. 208p.

Jean-Michel Massa (Machado de Assis)

Livros

MASSA, Jean-Michel (Coligidos e anotados por). Dispersos de Machado de Assis. Rio de Janeiro: INL, 1965. 571p.

_______. A juventude de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1971. 698p.

Capítulos e Separatas

MASSA, Jean-Michel._______. Machado de Assis traducteur. Coimbra: s.ed, 1966. 11p. Separata de Actas do 5o Colóquio Internacional de Estudos Luso-Brasileiros, v.4, Coimbra, 1966.

_______. A juventude de Machado de Assis; a posição de honra do teatro. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.390-397.

Eloy Pontes (Machado de Assis)

PONTES, Eloy. A vida contradictória de Machado de Assis. Rio de Janeiro: José Oympio, 1939. 326p. (Coleção Documentos Brasileiros, 21) [capa dura/nova]

Lúcia Granja (Machado de Assis)

GRANJA, Lúcia. Machado de Assis, escritor em formação (à roda dos jornais). Campinas: Mercado das Letras; São Paulo: Fapesp, 2000. 167p.

Augusto Meyer (Machado de Assis)

Livros

MEYER, Augusto. Machado de Assis. 2.ed. Rio de Janeiro: Organização Simões, 1952. 146p. [capa dura/nova]

_______. Machado de Assis: 1935-1958. Rio de Janeiro: São José, 1958. 238p.

Capítulos e artigos

MEYER, Augusto. O romance machadiano: o homem subterrâneo. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.357-363.

j) MEYER, Augusto. Os galos vão cantar. Revista do Brasil, Rio de Janeiro, ano 2, n.12, p.69-73, jun.1939. (Edição comemorativa do centenário de Machado de Assis).

MEYER, Augusto. De Machadinho a Brás Cubas. Revista do Livro, Rio de Janeiro, ano 3, n.11, p.9-18, set. 1958.

Juracy Assmann Saraiva (Machado de Assis)

SARAIVA, Juracy Assmann. O circuito das memórias em Machado de Assis. São Paulo: Universidade de São Paulo; São Leopoldo: Unisinos, 1993. 221p. (Coleção Campi, 14).

188.

SARAIVA, Juracy Assmann (Org.). Nos labirintos de Dom Casmurro: ensaios críticos. Porto Alegre: PUC-RS, 2005. 251p. (Coleção Literatura brasileira – série Grandes obras, 2)

Márcia Lígia Guidin & Lúcia Granja & Francine Weiss Ricieri (Machado de Assis)

GUIDIN, Márcia Lígia; GRANJA, Lúcia; RICIERI, Francine Weiss (Org.). Machado de Assis - ensaios da crítica contemporânea. São Paulo: Unesp, 2008. 331p.

Márcia Lígia Guidin (Machado de Assis)

GUIDIN, Márcia Lígia. Armário de vidro: a velhice em Machado de Assis. São Paulo: Nova Alexandria, 2000. 160p.

José Leme Lopes (Machado de Assis)

LOPES, José Leme. A psiquiatria de Machado de Assis. 2.ed.aum. Rio de Janeiro: Agir, 1981. 220p.

Lúcia Leite Lopes (Machado de Assis)

LOPES, Lúcia Leite Ribeiro Prado. Machado de A a X: um dicionário de citações. São Paulo: Ed.34, 2002. 368p.

Marlyse Meyer (Machado de Assis)

MEYER, Marlyse. As mil faces de um herói-canalha e outros ensaios. Rio de Janeiro: UFRJ, 1998. 348p.

Massaud Moisés (Machado de Assis)

MOISÉS, Massaud. Machado de Assis: ficção e utopia. São Paulo: Cultrix, 2001. 151p.

Katia Muricy (Machado de Assis)

MURICY, Katia. A razão cética: Machado de Assis e as questões de seu tempo. São Paulo: Companhia das Letras, 1988. 140p.

Patrick Pessoa (Machado de Assis)

PESSOA, Patrick. A segunda vida de Brás Cubas: a filosofia da arte de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Rocco, 2008. 286p.

Mauro Rosso (Machado de Assis)

ROSSO, Mauro. Contos de Machado de Assis: relicários e raisonnés. Rio de Janeiro: PUC-Rio: Loyola, 2008. 224p.

Lúcia Helena Vianna (Teoria)

VIANNA, Lúcia Helena. Cenas de amor e morte na ficção brasileira: o jogo dramático da relação homem/mulher na literatura. Niterói: UFF, 1999. 196p.

Paulo Venancio Filho (Machado de Assis)

VENANCIO FILHO, Paulo. Primos entre si: temas em Proust e Machado de Assis. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000. 153p.

Sidney Chalhoub & Vera Regina Beltrão Marques & Gabriela dos Reis Sampaio & Carlos Roberto Galvão Sobrinho (Machado de Assis)

CHALHOUB, Sidney; MARQUES, Vera Regina Beltrão; SAMPAIO, Gabriela dos Reis et al (Org.). Artes e ofícios de curar no Brasil: capítulos de história social. Campinas: Unicamp, 2003. 428p.
a) CHALHOUB, Sidney. Para que servem os narizes?: paternalismo, darwinismo e ciência racial em Machado de Assis.

Abel Ramos Baptista (Machado de Assis)

BAPTISTA, Abel Barros. Autobibliografias: solicitação do livro na ficção e na ficção de Machado de Assis. Lisboa: Relógio d’Água, 1998. 605p.
_______. A formação do nome: duas interrogações sobre Machado de Assis. Campinas: Unicamp, 2003. 271p.

Maria Helena Werneck (Machado de Assis)

WERNECK, Maria Helena. O homem encadernado: Machado de Assis na escrita das biografias. Rio de Janeiro: UERJ, 1996. 280p.

Helena Tornquist (Machado de Assis)

TORNQUIST, Helena. As novidades velhas: o teatro de Machado de Assis e a comédia francesa. São Leopoldo: Unisinos, 2002. 368p. (Coleção Série acadêmica, 18).

Gentil de Andrade (Machado de Assis)

ANDRADE, Gentil de (Seleção, organização e prefácio). Pensamentos e reflexões de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1990. 302p.

Sidney Chalhoub (Machado de Assis)

Livros

CHALHOUB, Sidney. Machado de Assis, historiador. São Paulo, Companhia das Letras, 2003. 345p.

Capítulos

CHALHOUB, Sidney. Para que servem os narizes?: paternalismo, darwinismo e ciência racial em Machado de Assis. In: CHALHOUB, Sidney; MARQUES, Vera Regina Beltrão; SAMPAIO, Gabriela dos Reis et al (Org.). Artes e ofícios de curar no Brasil: capítulos de história social. Campinas: Unicamp, 2003. cap.1, p.19-55.

Gustavo H.B. Franco (Machado de Assis)

FRANCO, Gustavo H.B. A economia em Machado de Assis: o olhar oblíquo do acionista. Rio de Janeiro: Zahar, 2007. 271p.

Luiz Alberto Pinheiro de Freitas (Machado de Assis)

FREITAS, Luiz Alberto Pinheiro de. Freud e Machado de Assis: uma interseção entre psicanálise e literatura. Rio de Janeiro: Mauad, 2001. 175p.

José Luís Jobim (Machado de Assis)

JOBIM, José Luís (Org.). A biblioteca de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Topbooks / ABL, 2001. 393p.

Valéria Jacó Monteiro (Machado de Assis)

MONTEIRO, Valéria Jacó. Dom Casmurro: escritura e discurso: ensaio de literatura e psicanálise. São Paulo: Hacker: Cespuc, 1997. 134p.

Rubens Alves Pereira (Machado de Assis)

PEREIRA, Rubens Alves. Fraturas do texto - Machado e seus leitores. Rio de Janeiro: Sette Letras; Feira de Santana: UEFS, 1999. 118p.

Lúcia Serrano Pereira (Machado de Assis)

PEREIRA, Lúcia Serrano. Um narrador incerto entre o estranho e o familiar: a ficção machadiana na psicanálise. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 2004. 112p.

Graça Aranha (Machado de Assis)

ARANHA, Graça. Machado de Assis e Joaquim Nabuco: commentarios e notas à correspondencia entre estes dous escriptores. São Paulo: Monteiro Lobato & C., 1923.268p. [capa dura/nova]
_____. Machado de Assis e Joaquim Nabuco: comentários e notas à correspondência entre estes dois escritores (ou, como está na capa, Correspondência entre Machado de Assis e Joaquim Nabuco). Rio de Janeiro: Briguiet, 1942. 271p. (Coleção Obras completas de Graça Aranha, 4).

Mário de Alencar (Machado de Assis)

ALENCAR, Mario de. Alguns escritos. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 1994. 112p.

R. Magalhães Júnior - Machado de Assis

Livros

MAGALHÃES JÚNIOR, R. Ao redor de Machado de Assis: pesquisas e interpretações. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1958. 285p. Edição ilustrada, comemorativa do cinquentenário da morte de Joaquim maria Machade de Assis 1839-1908. [capa dura/nova]

_______. Machado de Assis desconhecido. 3.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1957. 437p.

MAGALHÃES JÚNIOR, R. Vida e obra de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Record, 2008. 428p. v.1, Aprendizado.
_______. Vida e obra de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL, 1981. 379p. v.4, Apogeu. (Coleção Vera Cruz, 320c).

Artigos

MAGALHÃES JÚNIOR, R. Machado de Assis e Charles Lamb. Revista do Livro, Rio de Janeiro, ano 3, n.11, p.121-129, set. 1958.

Lygia Fagundes Telles & Paulo Emílio Salles Gomes (Machado de Assis)

TELLES, Lygia Fagundes; GOMES, Paulo Emílio Salles. Capitu. São Paulo: Siciliano, 1993. 177p. (adaptação livre para um roteiro para cinema baseada no romance Dom Casmurro, de Machado de Assis).

Lygia Fagundes Telles (Machado de Assis)

TELLES, Lygia Fagundes. Durante aquele estranho chá: perdidos e achados. Organização de Suênio Campos de Lucena. Rio de Janeiro: Rocco, 2002. 203p.

a) _______. Machado de Assis: rota dos triângulos. In: _______. Durante aquele estranho chá: perdidos e achados. Organização de Suênio Campos de Lucena. Rio de Janeiro: Rocco, 2002. p.67-84.

Raymundo Faoro (Machado de Assis)

Livros

FAORO, Raymundo. Machado de Assis: a pirâmide e o trapézio. 4.ed. rev. (acrescida de índices remissivos). São Paulo: Globo, 2002. 557p.

Capítulos

FAORO, Raymundo. O espelho e a lâmpada. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.415-426.

João Alexandre Barbosa (Machado de Assis)

BARBOSA, João Alexandre. A biblioteca imaginária. São Paulo: Ateliê Editorial, 1996. 298p.
a) _______. A volúpia lasciva do nada: uma leitura de Memórias Póstumas de Brás Cubas. In: _______. BARBOSA, João Alexandre. A biblioteca imaginária. São Paulo: Ateliê Editorial, 1996. p.135-172.

Brito Broca (Machado de Assis)

Livros

BROCA, Brito. Machado de Assis e a política: mais outros estudos. Prefácio de Silviano Santiago. São Paulo: Polis; Brasiília: INL, Fundação Pró-Memória, 1983. 326p. (Coleção Obras reunidas de Brito Broca, 14)

Prefácios, capítulos e artigos (ordenado por data da edição)

BROCA, Brito. Na década modernista: Machado de Assis “au dessus de la mêlée”. Revista do Livro, Rio de Janeiro, ano 3, n.11, p.37-44, set. 1958.

_______. Jornalista político. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.363-369.

_______. Prefácio. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. 2.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL, 1997. p.13-17.

Helen Caldwell (Machado de Assis)

Livros

CALDWELL, Helen. O Otelo brasileiro de Machado de Assis. Tradução de Fábio Fonseca de Melo. São Paulo: Ateliê Editorial, 2002. 223p. Título original: The brazilian Othello of Machado de Assis: a study of “Dom Casmurro”.

Introduções

CALDWELL, Helen. Translator’s Introduction to Dom Casmurro. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. New York: Avon Books, 1980. p,11-15.

Alfredo Bosi & José Carlos Garbuglio & Mario Curvelo (Machado de Assis)

BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. Participação especial de Antonio Callado, Luiz Roncari, Roberto Schwarz e Sonia Brayner. São Paulo: Ática, 1982. 526p. (Coleção Escritores brasileiros: antologia e estudos, v.1; textos de Machado de Assis e sobre ele).
a) BARRETO FILHO. Machado – o espírito da tragédia. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.355-357.

b) BOSI, Alfredo.

c) BRAYNER, Sonia. Metamorfoses machadianas. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.426-437.

c) BROCA, Brito.

d) CURVELO, Mario. Polcas para um Fausto subterrâneo. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.457-461.
e) _______. Falsete à poesia de machado de Assis. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.477-496.

f) FACIOLI, Valentim. Várias histórias para um homem célebre. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.9-59.
g) GARBUGLIO, J.C. A linguagem política de Machado de Assis. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.461-476.
h) _______. Bibliografia comentada. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.497-521.

i) GOMES, Eugênio.

j) FAORO, Raymundo.

k) MASSA, Jean-Michel.

l) MATOS. Mário. Os personagens explicam o autor: os tipos de Machado. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.353-355.

m) MAYA, Alcides. Algumas notas sobre o humour. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.344-379.

n) MEYER, Augusto.

o) PEREIRA, Astrojildo.

p) PEREIRA, Lúcia Miguel.

q) RIEDEL, Dirce Cortês.

SCHWARZ, Roberto.

Alix Kates Shulman

SHULMAN, Alix Kates. Amar o que é: um casamento transformado. Rio de Janeiro: Objetiva, 2010. 231p. To love what is: a marriage transformed.

Gilberto Pinheiro Passos (Machado de Assis)

PASSOS, Gilberto Pinheiro. Capitu e a mulher fatal: análise da presença francesa em Dom Casmurro. São Paulo: Nankin, 2003.103p.

_______. O Napoleão de Botafogo: presença francesa em Quincas Borba de Machado de Assis. São Paulo: Annablume, 2000. 96p. (Coleção Parcour, 11).

_______. A poética do legado: presença francesa em memórias Póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Annablume, 1996. 158p.
_______. As sugestões do conselheiro: a França em Machado de Assis: “Esaú e Jacó” e “Memorial de Aires”. São Paulo: Ática, 1996. 174p.

Astrojildo Pereira (Machado de Assis)

Livros

PEREIRA, Astrojildo. Machado de Assis: ensaios e apontamentos avulsos. 2.ed. Belo Horizonte: Oficina de Livros, 1991. 229p.

Capítulos e artigos

PEREIRA, Astrojildo. Instinto e consciência de nacionalidade. In: BOSI, Alfredo; GARBUGLIO, José Carlos; CURVELO, Mario et al. Machado de Assis. São Paulo: Ática, 1982. p.373-390.

b) PEREIRA, Astrojildo. Machado de Assis, romancista do segundo reinado. Revista do Brasil, Rio de Janeiro, ano 2, n.12, p.3-22, jun.1939. (Edição comemorativa do centenário de Machado de Assis).

PEREIRA, Astrojildo. Consciência nacional de Machado de Assis. Revista do Livro, Rio de Janeiro, ano 3, n.11, p.71-94, set. 1958.

Hélio Pólvora (Teoria)

PÓLVORA, Hélio. Graciliano, Machado, Drummond & outros. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1975. 158p.

a) _______. Dois críticos de Machado de Assis. In: _______. Graciliano, Machado, Drummond & outros. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1975. p.37-48.

Dilson Ferreira da Cruz Júnior (Machado de Assis)

CRUZ JÚNIOR, Dilson Ferreira da. Estratégias e máscaras de um fingidor: a crônica de Machado de Assis. São Paulo: Nankin: Humanitas FFLCH/USP, 2002. 238p.

Patrícia Lessa Flores da Cunha (Machado de Assis)

CUNHA, Patrícia Lessa Flores da. Machado de Assis: um escritor na capital dos trópicos. Porto Alegre: IEL: Unisinos, 1998. 220p.

Maria Eurides Pitombeira de Freitas (Machado de Assis)

FREITAS, Maria Eurides Pitombeira de. O grotesco na criação de Machado de Assis e Gregório de Matos. Rio de Janeiro: Presença, 1981. 110p.

Octavio Mangabeira (Machado de Assis)

MANGABEIRA, Octavio. Machado de Assis (seus contos e romances em ponto pequeno, precedidos de Introdução, Traços biográficos e uma exposição intitulada “Como foi elaborado e a que se destina este livro”). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1954. 631p.
a) _______. Como foi elaborado e a que se destina este livro. In: _______. Machado de Assis (seus contos e romances em ponto pequeno, precedidos de Introdução, Traços biográficos e uma exposição intitulada “Como foi elaborado e a que se destina este livro”). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1954. p.9-15.
b) _______. Introdução. In: _______. Machado de Assis (seus contos e romances em ponto pequeno, precedidos de Introdução, Traços biográficos e uma exposição intitulada “Como foi elaborado e a que se destina este livro”). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1954. p.17-64.
c) _______. Traços biográficos. In: _______. Machado de Assis (seus contos e romances em ponto pequeno, precedidos de Introdução, Traços biográficos e uma exposição intitulada “Como foi elaborado e a que se destina este livro”). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1954. p.65-71.

Maria Nazaré Lins Soares (Machado de Assis)

SOARES, Maria Nazaré Lins. Machado de Assis e a análise da expressão. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1968. 108p. (Coleção de Cultura Brasileira: série “Estudos”, 1)

Luciana Stegagno Picchio (Teoria)

PICCHIO, Luciana Stegagno. História da literatura brasileira. Tradução [do italiano] de Pérola de Carvalho e Alice Kyoto. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997. 743p.

a) _______. O século XIX: Machado de Assis. In: _______. História da literatura brasileira. Tradução [do italiano] de Pérola de Carvalho e Alice Kyoto. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997. cap.8, p.273-298.

Napoleão Tomé de Carvalho (Machado de Assis)

CARVALHO, Napoleão de. O que pensou e disse Machado de Assis. Rio de Janeiro: Sette Letras, 2004. 364p.

John Gledson (Machado de Assis)

Livros

GLEDSON, John. Machado de Assis: ficção e história. Tradução de Sônia Coutinho. 2.ed.rev.ampl. São Paulo: Paz e Terra, 2003. 338p.

_______. Machado de Assis: impostura e realismo: uma reinterpretação de Dom Casmurro. Tradução de Fernando Py. São Paulo: Companhia das Letras, 1991. 196p. Título original: The deceptive realism of Machado de Assis: a dessenting interpretation of “Dom Casmurro”. (publicado originalmente em 1984)

Introduções e prefácios

GLEDSON, John. Machado de Assis: os vários nomes. Colóquio / Letras, n.127/128, p. 248-250, janeiro-junho 1993.

_______. Os contos de Machado de Assis: o machete e o violoncelo. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos: uma antologia. São Paulo: Companhia das Letras, 1998. v.1, p.15-55.

_______. Machado de Assis: O Rio de Janeiro em vários tempos. In: CARRER, Aline (concepção e design). Rio de Assis: imagens machadianas do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 1999. p.11-19.

Ubiratan Machado (Machado de Assis)

MACHADO, Ubiratan (Org.). Roteiro da consagração. Rio de Janeiro: Uerj, 2003. 302p.

Sílvio Romero (Teoria)

ROMERO, Sílvio. Machado de Assis: estudo comparativo de literatura brasileira. Campinas: Unicamp, 1992. 320p.

ROMERO, Sílvio (Org.). História da literatura brasileira: contribuições e estudos gerais para o exato conhecimento da literatura brasileira. 7.ed. Rio de Janeiro: J.Olímpio; Brasília: INL, 1980. v.1, p.1-344.
_______. _______. v.2, p.345-698.
_______. _______. v.3, p.699-1062.
_______. _______. v.4, p.1063-1397.
_______. _______. v.5, p.1398-1855.

Ana Salles Mariano & Maria Rosa Duarte de Oliveira (Machado de Assis)

MARIANO, Ana Salles; OLIVEIRA, Maria Rosa Duarte de (Org.). Recortes machadianos. São Paulo: EDUC, 2003. 353p.

Domício Proença Filho (Machado de Assis)

Livros

PROENÇA FILHO, Domício. Capitu – Memórias póstumas. Rio de Janeiro: Artium, 1998. 378p. (Coleção À Sombra do texto em flor, 1).

Artigos, capítulos e introduções

PROENÇA FILHO, Domício. Introdução. In: ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Os melhores contos de Machado de Assis. 7.ed. Seleção e introdução de Domício Proença Filho. São Paulo: Global, 1991. p.5-18.

José Guilherme Merquior (Teoria)

MERQUIOR, José Guilherme. De Anchieta a Euclides: breve história da literatura brasileira I. 3.ed. Rio de Janeiro: Topbooks, 1996. 313p.

a) _______. Machado de Assis e a prosa impressionista. In: _______. De Anchieta a Euclides: breve história da literatura brasileira I. 3.ed. Rio de Janeiro: Topbooks, 1996. p.204-270.

Lourenço Dantas Mota & Benjamin Abdala Junior (Teoria)

MOTA, Lourenço Dantas, ABDALA JÚNIOR, Benjamin (Org.). Personae: grandes personagens da literatura brasileira. São Paulo: Senac, 2001. 324p.
a) SCARPELLI, Marli Fantini. Narrar para não morrer: Memórias póstumas de Brás Cubas. In: MOTA, Lourenço Dantas, ABDALA JÚNIOR, Benjamin (Org.). Personae: grandes personagens da literatura brasileira. São Paulo: Senac, 2001. p.35-67.

b) PROENÇA FILHO, Domício. Capitu, a moça dos olhos de água. In: MOTA, Lourenço Dantas, ABDALA JÚNIOR, Benjamin (Org.). Personae: grandes personagens da literatura brasileira. São Paulo: Senac, 2001. p.69-99.

Jaci Bezerra

BEZERRA, Jaci. Lavradouro. Recife: Universitária, 1973. 104p. Separata da Revista Estudos Universitários, Recife, v.13, n.2-3, abril/setembro 1973.

Pablo Neruda

NERUDA, Pablo. Veinte poemas de amor y una canción desesperada. 11.ed. Santiago: Pehuén, 2010.

Ludwid II da Baviera (Teoria)

LUDWIG II. ‎Journal de Louis II: Le fait politique et clinique. Introduction de Louis Marin et des commentaires. L'éclat du jour, Paris, n.5 (numéro spécial), 186p., été 1987.

Eurípides

EURÍPIDES. Eurípides I. Lisboa: Verbo, 1973. 348p. Contém: Alceste, Andrómaca, Íon, As bacantes.

EURÍPIDES. Hécuba. Tradução de Mário da Gama Cury. Direção de Gabriel Vilela. São Paulo, Teatro Vivo, 19 de novembro de 2011 a 29 de janeiro de 2012 (prospecto e programa) - indexado em Diversos anteriores a 2015.

EURÍPEDES. Medeia: 1 verbo. Texto de Sergio Roveri. Direção de Marco Antonio Rodrigues. Folias, São Paulo, setembro/2014. (programa) - indexado em Diversos anteriores a 2015.

EURÍPEDES. Medeia. Direção e adaptação de Antunes Filho. Sesc, São Paulo, julho/2001.

TRÁGICA.3: Electra, Medeia, Antígona. Concepção e direção: Guilherme Leme. Textos de Caio de Andrade (Antígona), Francisco Carlos (Electra), Heiner Müller (Medeia). São Paulo, CCBB SP, junho 2014. (programa) - indexado em Diversos anteriores a 2015.
TRÁGICA.3: Electra, Medeia, Antígona. Concepção e direção: Guilherme Leme. Textos de Caio de Andrade (Antígona), Francisco Carlos (Electra), Heiner Müller (Medeia). Belo Horizonte, CCBB BH, outubro 2014. (programa) - indexado em Diversos anteriores a 2015.

Santo Agostinho (354-430)

SANTO AGOSTINHO. Confissões. Tradução de J. Oliveira santos e A. Ambrósio de Pina. 9.ed. Petrópolis: Vozes, 1988. 367p.

V. Brochard (Teoria)

BROCHARD, V. Les sceptiques grecs. Paris: Vrin, 1986. 432p.

Luois Althusser (Teoria)

ALTHUSSER, Louis. Freud e Lacan. Marx e Freud: introdução crítica-histórica. Tradução [do francês de Freud e Lacan e do espanhol de Marx e Freud] e notas de Walter José Evangelista. Rio de Janeiro: Graal, 1984. 93p. (Coleção Biblioteca de filosofia e história das ciências, 14)

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831) - teoria e coleção Os pensadores

coleção Os pensadores
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. A fenomenologia do espírito; Introdução á história da filosofia. Tradução de Henrique Cláudio de Lima Vaz et al. 4.ed. São Paulo: Nova Cultural, 1988. v.1, 160p. (Coleção Os Pensadores).

demais obras
HEGEL, G.W.F. Fenomenologia do espírito - parte I. Tradução de Paulo Meneses. Petrópolis: Vozes, 1992. Título original: Phänomenologie des Geistes. 271p.
_______. Fenomenologia do espírito - parte II. Tradução de Paulo Meneses. Petrópolis: Vozes, 1992. 222p. Título original: Phänomenologie des Geistes.

Nelson Brissac Peixoto (Teoria)

PEIXOTO, Nelson Brissac. A sedução da barbárie: o marxismo na modernidade. Nota preliminar de Bento Prado Júnior. São Paulo: Brasiliense, 1982. 207p.

Antonio Callado (1917-1997) - Teoria

CALLADO, Antonio. Esqueleto na Lagoa Verde: ensaio sobre a vida e o sumiço do coronel Fawcett. Posfácios de Davi Arrigucy Jr. e Mauricio Stycer. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. 158p.

José Veríssimo (Teoria)

VERÍSSIMO, José. História da literatura brasileira. Rio de Janeiro: Record, 1998. 462p.
a) _______. Machado de Assis. In: _______. História da literatura brasileira. Rio de Janeiro: Record, 1998. cap.19, p.429-450.

VERÍSSIMO, José. História da literatura brasileira: de Bento Teixeira (1601) a Machado de Assis (1908). 4.ed. Brasília: Universidade de Brasília, 1963. 319p. (Coleção Biblioteca básica brasileira, v.3)
a) _______. Machado de Assis. In: _______. História da literatura brasileira: de Bento Teixeira (1601) a Machado de Assis (1908). 4.ed. Brasília: Universidade de Brasília, 1963. cap.19, p. 304-319.

Alonzo Cueto (1954- ) - literatura peruana

CUETO, Alonzo. A hora azul. Tradução de Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Objetiva, 2006. 335p. Título original: La hora azul.

Reinaldo Moraes

MORAES, Reinaldo. Tanto faz. Posfácio de Mário Bortolotto. Rio de Janeiro: Azougue, 2003. 232p.

Ernest Theodor Amadeus Hoffmann

HOFFMANN, E.T.A. A janela de esquina do meu primo. Tradução de Maria Aparecida Barbosa. Posfácio de Marcus Mazzari. São Paulo: Cosac Naify, 2010. 80p. Título original: Des Vetters Eckfenster.

Bohumil Hrabal (1914-1997) - literatura tcheca

HRABAL, Bohumil. Uma solidão ruidosa. Tradução [do inglês] de Bruno Gomide. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. 106p. Título em inglês: Too loud a solitude.

Artemidoro de Daldis (Teoria)

ARTEMIDORO de Daldis. Sobre a interpretação dos sonhos. Tradução [do francês] de Eliana Aguiar. Apresentação de Marco Antonio Coutinho Jorge. Rio de Janeiro: Zahar, 2009. 357p. Título em francês: La clef des songs [Onirocriticon].

Alfred Döblin (1878-1957)

DÖBLIN, Alfred. Berlin Alexanderplatz. Tradução de Irene Aron. São Paulo: Martins Fontes, 2009. 534p. Título original: Berlin Alexanderplatz.

Jhumpa Lahiri

LAHIRI, Jhumpa. O xará. Tradução de José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 2004. 332p. The Namesake.

_______. Terra descansada: contos. Tradução de Fernanda Abreu. São Paulo: Companhia das Letras, 2009. 380p. Título original: Unaccustomed Earth.

Czeslaw Milosz (1911-2004)

MILOSZ, Czeslaw. Mente cativa. Tradução do polonês de Jane Zielonko. Osasco: Novo século, 2010. 247p. Título em inglês: The captive mind.

Escritor, tradutor, poeta e crítico polonês autoexilado, nasceu em Sateiniai (Lituânia) e naturalizou-se estadunidense nos anos 1970.

Patrick Valas (Teoria)

VALAS, Patrick. As dimensões do gozo: do mito da pulsão à deriva do gozo. Tradução de Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Zahar, 2001. 116p. Título original: Les dimensions de la jouissanse. (Coleção Transmissão da psicanálise, 67)

John Wray (1971- )

WRAY, John. Afluentes do rio Silencioso. Tradução de Vanessa Barbara. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. 299p. Título original: Lowboy.

Luis E. Navia (Teoria)

NAVIA, Luis E. Diógenes, o cínico. Tradução do grego de Luiz Alberto Machado Cabral. São Paulo: Odysseus, 2009. 309p. Título original: Diogenes, the Cynic.

Yasushi Inoue (1907-1991)

INOUE, Yasushi. O fuzil de caça. Tradução do japonês de Jefferson José Teixeira. São Paulo: Estação Liberdade, 2010. 102p. Título original: Ryoju.

Hiromi Kawakami (1958- )

KAWAKAMI, Hiromi. Quinquilharias Nakano. Tradução [do japonês] de Jefferson José Teixeira. São Paulo: Estação Liberdade, 2010. 283p. Título original: Furugogu Nakano Shoten.
_______. A valise do professor. Tradução [do japonês] de Jefferson José Teixeira. São Paulo: Estação Liberdade, 2012. 228p. Título original: Sensei no kaban.

outros livros da autora: Deus e Pisar uma cobra.

Luis Gusmán

Livros

GUSMÁN, Luis. Pele e osso. Tradução de Wilson Alves-Bezerra. Prefácio de Beatriz Sarlo. São Paulo: Iluminuras, 2008. 219p. Título original: El peletero.

Prefácios

GUSMÁN, Luís. Prefácio: O mistério daqueles que se matam. In: DI BENEDETTO, Antonio.

Suzy Lee (1974- ) - literatura infantojuvenil

LEE, Suzy. Espelho. Ilustrações da autora. São Paulo: Cosac Naify, 2009. 48p. Título original: Mirror.

_______. Sombra. Ilustrações da autora. São Paulo: Cosac Naify, 2010. 40p. Titulo original: Shadow.

Herta Müller - literatura romena em alemão

MÜLLER, Herta. O compromisso. Tradução de Lya Luft. São Paulo: Globo, 2004. 204p. Título original: Heute wär ich mich lieber nicht begenet.

MÜLLER, Herta. Depressões. Tradução de Ingrid Ani Assmann. Posfácio de Ricardo Lísias. São Paulo: Globo, 2010. Título original: Niederungen.

MÜLLER, Herta. Sempre a mesma neve e o mesmo tio. Tradução de Claudia Abeling. São Paulo: Globo, 2012.244p. Immer Derselbe Schnee und Immer Derselbe Onkel. 

MÜLLER, Herta. Omul este un mare fazan pe lume. Traducede din germana de Corina Bernic. Bucaresti: Humanitas Fiction, 2011. 168p. Título original em alemão: Der Mensch ist ein Grosser Fasan auf der Welt. [comprado em Bucareste]

ganhadora do prêmio Nobel de Literatura em 2009