LAGARDÈRE, Bethy. Tenho apetite de almas - uma fotobiografia de Nélida Piñon. Rio de Janeiro: Arte Ensaio, 2013. 248p.
quinta-feira, 21 de dezembro de 2023
domingo, 8 de agosto de 2021
Jean-Michel Vives
VIVES, Jean-Michel. A voz no divã. Tradução: Mário Sagayama. São Paulo: Aller, 2020. 240p. Le voix sur le divan.
Isabela Figueiredo (Maputo 1963- )
FIGUEIREDO, Isabela. Caderno de memórias coloniais. Prefácios: Paulina Chiziane; José Gil. São Paulo: Todavia, 2019. 180p.
terça-feira, 27 de julho de 2021
Itamar Vieira Júnior (Salvador 1979- )
VIEIRA JÚNIOR, Itamar. Torto arado. São Paulo: Tovavia, 2019. 264p.
Alejandro Chacoff (Cuiabá 1983- )
CHACOFF, Alejandro. Apátridas. São Paulo: Companhia das Letras, 2020. 191p.
quarta-feira, 21 de abril de 2021
Marie-Cecile & Edmond Ortigues
ORTIGUES, Marie-Cecile; ORTIGUES, Edmond. Édipo africano. Tradução: Claudia Berliner. São Paulo: Escuta, 1989. 329p.
Cunha de Leiradella, (Póvoa de Lanhoso 1934- )
LEIRADELA, Cunha de. Laio ou o poder. Direção: Elvécio Guimarães. Belo Horizonte, s.d. (programa)
Miriam Peixoto
PEIXOTO, Miriam. Sônia Viegas: uma pensadora da cultura. Belo Horizonte: Conceito, 2019. 160p.
sábado, 13 de fevereiro de 2021
Michel Marc Bouchard
BOUCHARD, Michel Marc. Tom na fazenda. Tradução: Armando Babaioff. Rio de Janeiro: Cobogó, 2017. 100p. Título original: Tom à la ferme.
terça-feira, 1 de setembro de 2020
Domenico Starnone (literatura italiana)
STARNONE, Domenico. Laços. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Todavia, 2017. 144p. Título original: Lacci.
STARNONE, Domenico. Segredos. Tradução: Maurício Santana Dias. São Paulo: Todavia, 2020. 152p. Título original: Confidenza.
Javier Arancibia Contreras (literatura brasileira)
CONTRERAS, Javier Arancibia. Crocodilo. São Paulo: Companhia das letras, 2019. 181p.
quinta-feira, 7 de maio de 2020
avulsos diversos para postar
BALÉ DA CIDADE DE SÃO PAULO. A Biblioteca de Babel. Theatro Municipal de São Paulo, 14 a 23 de junho de 2029 (programa)
BORDEAUX. Opéra National Bordeaux. Saison 2019/2020. (programação completa)
BORDEAUX. Opéra National Bordeaux. McGregor / Prejocaj / Ekman. (programação completa)
BOWIE, Dadid; WALSH, Enda. Lazarus. Teatro Unimed, 23 de agosto a 27 de outubro de 2019(?).
EMM - ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA. Concerto dos 50 anos da Escola Municipal de Música. Theatro Municipal de São Paulo, 14 dezembro de 2019. (programa)
GRUPO CORPO. Gil (estreia) + Sete ou oito peças para um balet (1994). Palácio das Artes, Belo Horizonte, agosto de 2019. (programa)
GOUNOD, Charles. Fausto. Rio de Janeiro, Theatro Municipal do Rio de Janeiro, de 14 a 28 de julho de 2019. (programa)
JANECEK, Leos. O caso Makropulos. São Paulo, Theatro São Pedro, de 14 a 21 de junho de 2019(?). (programa)
LEHÁR, Franz. A viúva alegre. São Paulo, Theatro Municipal de São Paulo, de 14 a 24 de novembro de 2019. (programa)
MET. The Metropolitan Opera. 2019-20 Season. (programação completa)
MOTTA, Nelson. O frenético Dancing Days. Palladium, 12 e 13 de julho de 2019. (programa)
SANTANA, Jô. Dona Ivone Lara - um sorriso negro. Teatro Sérgio Cardoso, 2019(?). (programa)
SÃO PAULO COMPANHIA DE DANÇA. Temporada 2020. Teatro Sérgio Cardoso. (programação)
SÃO PAULO COMPANHIA DE DANÇA. Raymonda + Aparições. Teatro São Pedro, 2019 (programa)
ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MINAS GERAIS. Expedições - Fora de Série 9 - Brasil. 17 de novembro de 2019. (programa) + diversos
ORQUESTRA SINFÔNICA DE MINAS GERAIS. Noite Uruguaia. Palácio das Artes, 28 de setembro de 2029.
ORQUESTRA SINFÔNICA MUNICIPAL.Missa Solemnis. Theatro Municipal de São Paulo, dezembro de 2019.
OSESP - ___. Missa Solemnis em Ré Maior. Sala São Paulo, 3 a 7 de março de 2020. (programa)
VERDI, Giuseppe. La Traviata. Palácio das Artes, 18 a 24 de outubro de 2019. (programa)
VERDI, Giuseppe. Rigoletto. Theatro Municipal de São Paulo, 20 a 30 de julho de 2019.. (programa).
WEBBER, Andrew Lloyd. O fantasma da ópera. __. (programa)
teatro 2019-2020
BARCA DOS CORAÇÕES PARTIDOS. Uma rapsódia musical de Mário de Andrade. CCBB-BH, 28 de junho a 14 de julho de 2019. (programa)
BERNHARD, Thomas. O náufrago. Sesc Bom Retiro, 7 de março a 12 de abril de 2019. (programa)
COMPANHIA CANDONGAS. Sísifo. julho 2019. (programa)
GRATTO, Herton Gustavo. Das escolhas que fazemos. Cine Theatro Brasil Vallourec, 1º e 2 de junho de 2019. (programa)
JOSEPH, Rajiv. Os guardas do Taj. Cine Theatro Brasil Vallourec, 30 e 31 de março de 2019. (programa)
KUSHNER, Tony. Angels in America. Sesc - parte I + parte II. Sesc Vila Mariana, 3 de maio a 2 de junho de 2019. (programa)
ocupações 2019-2020
Angel Vianna
Lydia Hortélio.
Vladimir Herzog.
mais programas (só os títulos) 2019-2020
14ª Mostra mundo árabe de cinema.
18º Indie (2019).
6ª MIT (2019).
21ª Mostra de Cinema de Tiradentes (2018).
22ª Mostra de Cinema de Tiradentes (2019).
Carrossel performático de Fyodor.
Retrospectiva do Cinema Brasileiro.
Festival Comikids.
Guillaume Tell. (programa)
Les pêcheurs de perles (programa)
Opéra de Lyyn - Saison 2019-20. (programação completa)
O elixir do amor. (programa)
mais programas (só os títulos) 2019-2020
Amigas pero no mucho.
As comadres.
As crianças.
As filhas de Bernarda.
As irmãs siamesas.
As mãos sujas.
Auto da Compadecida.
Balada dos enclusurados - Inventário.
Balada dos enclusurados - Testemunho líquido.
Billy Eliot.
Casa submersa.
Celui qui tombe.
Classe.
Coral Paulistano.
Diários do abismo.
Dogville (SP).
Eclipse solar.
Elza (RJ).
Embarque imediato.
Eu de você.
Eu estava em minha casa e esperava que a chuva chegasse.
Eu. Moby Dick.
Eu não sou Harvey - o desafio das cabeças trocadas.
Festa de aniversário.
Fim.
Francesco.
Frida Kahlo - Viva la vida.
Hedda Gabler.
Hoje o escuro vai atrasar para que possamos conversar.
Lila Pinheiro.
Medea Material - ocupação mundana.
Nastácia.
Navalha na carne negra.
Neblina.
Neste mundo louco, nesta noite brilhante.
O agora que demora.
O encontro.
O inoportuno.
O jardim das cerejeiras.
O que mantém um homem vivo?
O pirotécnico Zacarias.
ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MINAS GERAIS - diversos
Os sete afluentes do Rio Ota.
Peer Gynt.
Perdoa-me por morrer.
Por que não vivemos?
Pretoperitamar - o caminho que vai dar aqui.
Quando as máquinas param.
Ricardo III.
Senhora dos afogados.
Tebas Land (Rio).
Terror e miséria.
Todos juntos - uma ode global à alegria.
Tom na fazenda.
Tutankáton,
Uísque e vergonha.
Um panorama visto da ponte (BH)
Um pouco de ar, por favor.
Zoom.
só o ingresso 2019-2020
5 x comédia temporada popular.
A casa dos budas ditosos.
A mentira.
A repetição: história(s) do teatro (I).
Adriana Calcanhoto.
Antes que a definitiva noite se espalhe em Lationamérica.
Arap.
Babylon Beyond Borders.
Ballet Giselle.
Ballet Nacional da China.
Banho de Sol.
Carmen, Compañia Antonio Gades.
Chalkroom | Laurie Anderson.
Cinequanon.
Cria.
Dogville (BH).
Estado de sítio.
Grupo Corpo 2019.
João e Maria.
Kataklo Athletic Dance - Theater / Eureka.
Kintsugi.
Luiza Lian / Baco Exu do Blues.
Maria Bethania.
Mariza.
Nômade.
O preço.
Peças fáceis.
Ná Ozzetti.
Ney Matogrosso - Bloco na rua.
O terno.
Parabéns senhor presidente.
Paulinho da Viola e Beatriz Rabello.
Perfume de mulher.
Pi - panorâmica insana.
Prudencial concerts.
Roda Viva.
Uma voz, um instrumento apresenta.
Zizi Possi - Italianíssima.
FILE
FILE São Paulo 2015.
FILE São Paulo 2017.
20ª FILE São Paulo 2019.
mais antigos para guardar (1)
Theatro Municipal do Rio de Janeiro (programação de dezembro de 2018)
The King and I. (programa 2015)
The 52th New York Filme Festival (2014)
Festival d'automne à Paris (2016)
Théâtres de la Ville de Luxembourg.
Théâtre de la Ville (Paris). Saison 16-17.
Almanaque #5
En Scène (2015)
mais antigos para guardar (2)
A alma boa de Setsuan.
À margem do desejo.
Cinema Éden (2005).
Determinadas pessoas.
Dueto para um.
GIRAMUNDO. Vinte mil léguas submarinas.
Ópera dos vivos.
Rock Antígona.
sábado, 4 de abril de 2020
Gerardo Yoel
Pier Paolo Pasolini (1922-1975)
Virginie Despentes
quarta-feira, 1 de abril de 2020
"Fronteiras" de diversos autores
CARVALHO, Bernardo. Pátria. In: MELLO, Patrícia de Campos; CÁRDENAS, Juan; CARVALHO, Bernardo; PADURA, Leonardo; SCEGO, Igiaba. Fronteiras: territórios da literatura e da geopolítica. Porto Alegre: Dublinense, 2019. p.55-99.
Djaimilia Pereira de Almeida
domingo, 5 de janeiro de 2020
exposição "O vazio como forma" de Franz Weissmann
domingo, 22 de setembro de 2019
Ellen Reid - óperas
segunda-feira, 31 de dezembro de 2018
Arthur Clark
quarta-feira, 5 de dezembro de 2018
Sebastião Salgado
terça-feira, 4 de dezembro de 2018
Guilermo Calderón
CALDERÓN, Guillermo. Villa. Tradução: Maria Soledad Más Gandini. Direção: Diego Moschkovich. São Paulo, Sesc Pinheiros, 25 de outubro a 24 de novembro de 2018. (programa)
segunda-feira, 3 de dezembro de 2018
Vinicius Calderoni
CALDERONI, Vinicius. Os arqueólogos. Por: Empório de Teatro Sortido. Direção: Rafael Gomes. Elenco: Guilherme Magon & Vinicius Calderoni. São Paulo, Instituto Cultural Capobianco, 12 de agosto a 18 de dezembro de 2018. (folder)
quinta-feira, 22 de novembro de 2018
Emilio Fraia (São Paulo 1982- )
segunda-feira, 29 de outubro de 2018
Lúcia Serra
Theatro Municipal de São Paulo - programações anuais
Tania Carvalho
Exposição"L'aventure des écritures"
CIT Ecum
DAMACENO, Marcos. árvores abatidas ou para Luís Melo. A partir dos motivos de Árvores abatidas e outros romances de Thomas Bernhard. Direção de Marcos Damaceno. Por: Marcos Damaceno Companhia de Teatro. Mostra artística CIT Ecum, Belo Horizonte, Teatro Marília, 19 e 20 de setembro de 2014. (programa)
Festival International Toulouse les Orgues
Espanca!
quinta-feira, 25 de outubro de 2018
Henry Purcell
PURCELL, Henry. Dido e Eneias. Belo Horizonte, Cine Theatro Brasil, 20 de novembro de 2018. (flyer)
Marcia Tiburi
Julián Fuks
FUKS, Julián. A era da pós-ficção: notas sobre a insuficiência da fabulação no romance contemporâneo. In: DUNKER, Christian et all. (Org.). Ética e pós-verdade. Porto Alegre: Dublinense, 2017. p.73-93.
Christian Dunker
DUNKER, Christian. Subjetividade em tempos de pós-verdade. In: DUNKER, Christian et all. (Org.). Ética e pós-verdade. Porto Alegre: Dublinense, 2017. p.9-41.
TEZZA, Cristóvão. A ética da ficção. In: DUNKER, Christian et all. (Org.). Ética e pós-verdade. Porto Alegre: Dublinense, 2017. p.43-71.
FUKS, Julián. A era da pós-ficção: notas sobre a insuficiência da fabulação no romance contemporâneo. In: DUNKER, Christian et all. (Org.). Ética e pós-verdade. Porto Alegre: Dublinense, 2017. p.73-93.
TIBURI, Marcia. Pós-verdade, pós-ética: uma reflexão sobre delírios, atos digitais e inveja. In: DUNKER, Christian et all. (Org.). Ética e pós-verdade. Porto Alegre: Dublinense, 2017. p.95-123.
SAFATLE, Vladimir. É racional parar de argumentar. In: DUNKER, Christian et all. (Org.). Ética e pós-verdade. Porto Alegre: Dublinense, 2017. p.125-136.
quinta-feira, 18 de outubro de 2018
Exposição "Gaudí" no Masp
Lygia Bojunga Nunes
Écritures en Méditerranée.
Exposição "O Brasil e os holandeses"
Lorenzo Pellizzari & Claudio M. Valentinetti
VALENTINETTI, Claudio M.; PELLIZZARI, Lorenzo. Alberto Cavalcanti: pontos sobre o Brasil. São Paulo: Instituto Lina Bo e P.M.Bardi, 1995. 445p.
Ruia Nunes
Palbo Martín Ruiz
RUIZ, Pablo Martín. The locked-room mystery / El misterio de cuarto cerrado. In: FONTES, Claudia. The slow bird / El pájaro lento. São Paulo: Fundação Bienal de São Paulo, 2018. 79p. [o texto encomendado a Pablo Martín Ruiz por Claudia Fontes para a 33ª Bienal de São Paulo - afinidades afetivas/ affective affinities - cria uma história de detetive que funciona transversalmente em relação aos outros trabalhos artísticos em O pássaro lento] - versão em inglês (2018c) disponível em: internet. Acesso em: 17 out. 2018.
quarta-feira, 17 de outubro de 2018
Claudia Fontes
Exposição "O triunfo da cor"
terça-feira, 16 de outubro de 2018
33ª Bienal de São Paulo
BIENAL de São Paulo, 33ª: afinidades afetivas. Curadoria geral: Gabriel Pérez-Barreiro. (Mapa da exposição, Parque do Ibirapuera, São Paulo, 7 de setembro a 9 de dezembro de 2018).
segunda-feira, 15 de outubro de 2018
Claude Debussy
segunda-feira, 8 de outubro de 2018
José Mará Arguedas
W. Somerset Maugham
domingo, 7 de outubro de 2018
Pascal Bruckner
Tulio Carella
Maylis de Kerangal
Luiz Vilela (Ituiutaba 1942- )
sábado, 6 de outubro de 2018
Guia de óperas
Tiago Ferro
Nicole Krauss
Maurício de Almeida
domingo, 30 de setembro de 2018
Igor Stravinsk
Rodrigo Sassi
Revista "Ponto"
Robert Lepage (Quebec 1957- )
domingo, 16 de setembro de 2018
Maria Regina Jacob Pilla
terça-feira, 11 de setembro de 2018
Francisco Tamietti Filho
sábado, 8 de setembro de 2018
Exposição "Entre nós: a figura humana no acervo do Masp""
ENTRE NÓS: a figura humana no acervo do Masp / AMONG us: the human figure in Masp's Collection. Curadoria: Rodrigo Moura & Luciano Migliaccio. São Paulo: Masp, 2017. n.p. edição bilíngue português/inglês. (Guia de bolso da exposição, Centro Cultural Banco do Brasil - 8 de fevereiro a 10 de abril de 2017 no CCBB RJ, 26 de abril a 2 de julho de 2017 no CCBB BH e 18 de julho a 18 de setembro de 2017 no CCBB Brasília).
ENTRE NÓS: antologia - a figura humana no acervo do Masp. Organização editorial: Rodrigo Moura & Luciano Migliaccio. São Paulo: Masp, 2017. 135p. (Antologia da exposição, Centro Cultural Banco do Brasil - 8 de fevereiro a 10 de abril de 2017 no CCBB RJ, 26 de abril a 2 de julho de 2017 no CCBB BH e 18 de julho a 18 de setembro de 2017 no CCBB Brasília).
Coletivo Los Carpinteros
FILE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE LINGUAGEM ELETRÔNICA
sábado, 1 de setembro de 2018
Jean-Luc Chalumeau
sexta-feira, 31 de agosto de 2018
Patricia Piccinini
Exposição: "Visões na Coleção Ludwig"
quarta-feira, 29 de agosto de 2018
Alphonse de Lamartine
sábado, 18 de agosto de 2018
Isabella Perrota
quinta-feira, 16 de agosto de 2018
Saul Steinberg (1914-1999)
sábado, 11 de agosto de 2018
Exposição "Elles"
quarta-feira, 8 de agosto de 2018
Berliner Ensemble
WEDEKING, Frank. Lulu. Por: Berliner Ensemble. Direção: Robert [Bob] Wilson. (programa inglês/alemão + Lou Reed Songs)
Opéra Théâtre de Metz Métropole
terça-feira, 7 de agosto de 2018
Suzana Fortes
segunda-feira, 6 de agosto de 2018
Elias Andreato
domingo, 5 de agosto de 2018
Yara de Novaes
MORENO, Newton. Justa. Direção: Carlos Gradim. Elenco: Yara de Novaes e Rodolfo Vaz. São Paulo, Sesc 24 de maio, 28 de junho a 22 de julho de 2018. (programa e capa "Off - guia de teatro")
PINHEIRO, Sara. Noturno. Por: Grupo Teatro Invertido. Direção: Monica Ribeiro e Yara de Novaes. Belo Horizonte, Teatro Oi Futuro - Klaus Vianna, 10 a 18 de janeiro de 2015. (programa) - acompanha box "por um olhar invertido"
BARTLETT, Mike. Contrações. Tradução de Silvia Gomez. Por: Grupo 3 de Teatro. Direção de Grace Passô. Elenco: Débora Falabella; Yara de Novaes. Belo Horizonte, CCBB, 11 de abril a 4 de maio de 2014. (programa)
segunda-feira, 23 de julho de 2018
Carolyn Carlson - dança
CAROLYN CARLSON COMPANY. Immersion + Burning. Belo Horizonte, Sesc Palladium, 24 de outubro de 2015. (ingresso)
André Guerreiro Lopes - teatro
domingo, 22 de julho de 2018
Aracy Amaral - teoria e biografias
AMARAL, Aracy A. Tarsila [do Amaral]: sua obra e seu tempo. 3.ed. São Paulo: Ed. 34; Edusp, 2003. 528p. [MFO]
ver também
AMARAL, Tarsila do. Tarsila do Amaral. Textos: Aracy Amaral. Proyecto cultural artistas del Mercosur. Banco Velox: Buenos Aires, 1998. 227p. (homenage a los 50 años del Museo de Arte Moderno de San Pablo M.A.M.) (B-A.A.)
VOLPI, Alfredo. Obras selecionadas - décadas de 40/50/60/70/80. Texto: Aracy Amaral. Curadoria: Ladi Biezus. São Paulo: Sylvio Nery da Fonseca – Escritório de Arte, 1999. 36p. (catálogo de exposição, 17 junho a 17 julho 1999, Sylvio Nery da Fonseca – Escritório de Arte). [B-A.A.]
Calvin Tomkins - teoria e biografias
Leonard Bernstein - óperas
ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MINAS GERAIS. Temporada 2018 - Fora de Série Barroco - Fora de série 5: Estados Unidos - Leonard Bernstein. Belo Horizonte, 21 de julho de 2018. 20p. (programa)
quinta-feira, 5 de julho de 2018
Silvero Pereira - literatura brasileira e teatro
PEREIRA, Silvero (texto e atuação). BRTrans. Por: Coletivo As Travestidas. Direção de Jezebel De Carli. São Paulo, Sesc Pompeia, 25 de setembro a 18 de outubro de 2015. (programa)
PEREIRA, Silvero (texto e atuação). BRTrans. Por: Coletivo As Travestidas. Direção de Jezebel De Carli. São Paulo, Belo Horizonte, CCBB BH, 6 de agosto a 6 de setembro de 2016. (programas)
PEREIRA, Silvero. Uma flor de dama. Peça inspirada no conto "Uma flor de dama" de Caio Fernando de Abreu. Belo Horizonte, Teatro BDMG, 24 de agosto de 2016. Projeto Pró-Equidade - Visibilidade Trans do BDMG Cultural.
quarta-feira, 4 de julho de 2018
Johann Adolf Hasse
segunda-feira, 2 de julho de 2018
Ruggero Leoncavallo - óperas
LEONCAVALLO, Ruggero. I Pagliacci. Orquestra Sinfônica de Minas Gerais - Sinfônica e lírico em concerto. Regência: Silvio Viegas. Belo Horizonte, Palácio das Artes, 30 de agosto de 2017. (programa)
sábado, 30 de junho de 2018
Maurice Ravel - óperas
Sylvia Plath - literatura estadunidense
ver também
CARVALHO, Ana Cecília. A poética do suicídio em Sylvia Plath. Belo Horizonte: UFMG, 2003. 307p.
sexta-feira, 29 de junho de 2018
Christiane Jatahy
adaptação
Carlo Gozzi - literatura italiana
Turandot é mais conhecida como uma ópera de Giacomo Puccini com libreto de Giuseppe Adami e Renato Simoni baseado em peça de Carlo Gozzi com adaptação de Friedrich von Schiller
Prosper Mérimée - literatura francesa
Denise Stoklos - teatro
quinta-feira, 28 de junho de 2018
Dario Fo
FO, Dario. Mistero Bufo. Direção: Neyde Veneziano. Por: Cia LaMínima. Belo Horizonte, Cine Theatro Brasil Vallourec, 29 e 30 de novembro de 2014. (programa)
FO, Dario. Morte acidental de um anarquista. Tradução: Roberta Barni. Dramaturgia e direção: Hugo Coelho. Belo Horizonte, Grande Teatro do Palácio das Artes, 25 e 26 de junho de 2016. (programa)
quarta-feira, 27 de junho de 2018
Vladimir Maiakóvski - literatura russa
Newton Moreno - teatro
MORENO, Newton. Imortais. Direção: Inez Viana. São Paulo, Sesc Consolação, junho e julho de 2017. (programa)
MORENO, Newton. Justa. Direção: Carlos Gradim. Elenco: Yara de Novaes e Rodolfo Vaz. São Paulo, Sesc 24 de maio, 28 de junho a 22 de julho de 2018. (programa e capa "Off - guia de teatro")
MORENO, Newton. O livro. Direção de Christiane Jatahy. Belo Horizonte, Funarte, 3 a 7 de setembro de 2014. (programa)
RODRIGUES, Nelson. Memória da cana (livre adaptação de Álbum de família). Direção e adaptação: Newton Moreno. Rio de Janeiro, CCBB RJ, 14 de abril a 5 de junho 2011. (programa)
FOFOS ENCENAM, Os. Terra de santo. Direção: Fernando Neves e Newton Moreno. São Paulo, Sesc Belenzinho, 13 de outubro a 11 de novembro de 2012. (programa)
terça-feira, 26 de junho de 2018
Peter Shaffer - teatro
Alejandro Jodorowsky - teatro
Bernard-Marie Koltès
KOLTÈS, Bernard-Marie. Roberto Zucco. Tradução, adaptação e direção de Rodolfo Garcia Vásquez. São Paulo, Satyros, estreia em 13 de agosto de 2010. (programa)
KOLTÈS, Bernard-Marie. O retorno ao deserto. Tradução: Ângela Leite Lopes. Direção: Moacir Chaves. Rio de Janeiro, Teatro Laura Alvim, estreia em 9 de junho de 2011. (programa)