André Gide - literatura francesa

GIDE, André. Amyntas. Paris: Gallimard, 1994. (Collection Folio).
_______. A escola das mulheres. Trad. Mario Quintana. Porto Alegre: Globo, 1944. Título original: L’école des femmes.
_______. Os frutos da terra. Trad. Sérgio Milliet. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982. Título original: Les nourritures terrestres et les nouvelles nourritures.
_______. O imoralista. 2.ed. Trad. Theodomiro Tostes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1983. Título original: L’imoraliste.
_______. Isabelle. Trad. Tati de Moraes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. Título original da edição francesa: Isabelle.
_______. Journal. Extraits choisis et présentés par Lucien Adjadji. Préface de Pierre de Boideffre. Paris: Didier, 1970.
_______. Journal (1889-1939). Paris: Gallimard, 1992.
_______. Journal (1939-1949); souvenirs. Paris: Gallimard, 1993.
_______. Os moedeiros falsos. Tradução de Celina Portocarrero. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983.
_______. Ne julgez paz. Paris: Gallimard, 1969. (Souvenirs de la cour d’assises; L’affaire redureau; La séquestrée de Poitiers).
_______. Paludes. Tradução de Marcella Mortara. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988. Título original da edição francesa: Paludes.

GIDE, André. O pombo-torcaz. Tradução: Mauro Pinheiro. Preâmbulo: Catherine Gide. Prefácio: Jean-Claude Perrier. Posfácio: David H. Walker. São Paulo: Estação Liberdade, 2009. 91p. Título original: Le ramier.

GIDE, André. A porta estreita. Trad. Roberto Cortes de Lacerda. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. Título original: La porte étroite.

_______. La porte étroite. Paris: Nathan, 1993. 128p. (Collection Balises, 76)

GIDE, André. Le ramier. Avant-propos de Catherine Gide; Préface de Jean-Claude Perrier; Posface de David H. Walker. Paris: Gallimard, 2002. 69p. (Collection Folio).
_______. Retoques no meu De volta da U.R.S.S. Tradução de Povina Cavalcanti. Rio de Janeiro: Vecchi, s.d.

GIDE, André. Se o grão não morre. 2.ed. Trad. Hamílcar de Garcia. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982. Título original: Si le grain ne meurt.
_______. Si le grain ne meurt. 107.ed. Paris: Gallimard, 1945.

GIDE, André. A sinfonia pastoral. Trad. Celina Portocarrero. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1982. (Coleção Clássicos Francisco Alves). Título original: La symphonie pastorale.
_______. Souvenirs et voyages. Paris: Gallimard, 2001.
_______. Os subterrâneos do Vaticano. Trad. Miroel Silveira e Isa Leal. São Paulo: Abril, 1982. (Coleção Grandes sucessos). Título original da edição francesa: Les caves du Vatican.
_______. Thésée. Paris: Gallimard, 1995. (Collection Folio, n.1.334).
_______. Tratado de homosexualismo – Corydon. Record: Rio de Janeiro, 1969. (Coleção Eros). Título original: Corydon.
_______. A volta do filho pródigo. Tradução de Ivo Barroso. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984. (Precedido de cinco outros tratados: O tratado de Narciso; A tentativa amorosa; El Hadj; Filoctetes; Betsabé). Título original da edição francesa: Le retour de l’enfant prodigue.